...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Birkenstock baut in Görlitz an
【24h】

Birkenstock baut in Görlitz an

机译:勃肯在格尔利茨生长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Rüstzeug für weiteres Wachstum: Birkenstock vergrößert den Produktionsstandort Görlitz. Der Schuhhersteller aus Neu-stadt/Wied hat im Gewerbegebiet Ebersbach ein an das bestehende Betriebsgelände angrenzendes Grundstück inklusive Halle gekauft mit einer Fläche von 17 660 m~2. Dort sollen bis zum Jahresende ein Outlet eröffnet und das Angebot an Sozialräumen erweitert werden sowie 200 zusätzliche Parkplätze entstehen. Für die aktuell noch fremdvermietete Halle wird in den nächsten Wochen ein neues Nutzungskonzept ausgearbeitet. Die Bauarbeiten für die Parkplätze sollen Anfang November starten, die Fertigstellung ist vor Weihnachten geplant. Die Vorbereitungen für den Ausbau der Sozialräume laufen ebenfalls, der Startschuss dafür fällt Ende Oktober. Bis Ende September 2017 sollen die Bauarbeiten abgeschlossen sein. Weitere Investitionen in den Ausbau des Standorts sollen folgen, teilt Birkenstock mit. Wie schon im Vorjahr sei für das laufende Geschäftsjahr ein hoher zweistelliger Millionen-Euro-Betrag an Geldern eingeplant.
机译:为进一步增长做好准备:勃肯公司扩大了格尔利茨的生产基地。来自Neu-stadt / Wied的制鞋商购买了一块土地,其中包括一个毗邻埃伯斯巴赫工业区现有公司厂房的大厅,面积为17,660 m〜2。到今年年底将在该处开设一个出口,扩大社交室的范围,并创建200个额外的停车位。将为大厅开发一种新的使用概念,该概念目前仍出租给第三方。停车场的建设工作计划于11月初开始,并计划于圣诞节前完成。扩大社会领域的准备工作也正在进行中,十月底开始发出信号。施工工作应在2017年9月底完成。 Birkenstock宣布,应该进一步扩大该地点的投资。与上一年度一样,本财政年度的计划金额高达两位数百万欧元。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2016年第42期|32-32|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号