首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >PARTNER GEFUNDEN
【24h】

PARTNER GEFUNDEN

机译:合作伙伴发现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ihr erstes Treffen fand vor zwei Jahren in Las Vegas statt: Auf der einen Seite der Milliardär aus Amerika, auf der anderen der aufstrebende Unternehmer aus Italien. Donald Trump gefiel Gianluigi Cimmino auf Anhieb - so sehr, dass beide beschlossen, zu kooperieren. Cimminos Modeunternehmen entwarf daraufhin Bademode für den von Trump organisierten Wettbewerb „Miss Universe". Damals fiel der heutige Präsidentschaftskandidat freilich noch nicht durch frauenfeindliche Äußerungen auf. Zumindest geschäftlich dürfte Donald Trump für Gianluigi Cimmino ein Vorbild sein: Wie der Amerikaner strebt auch der Italiener das schnelle Wachstum an. Allerdings setzt er dafür nicht auf Aktien und Immobilien, sondern auf die schnelle Expansion seiner vertikal aufgestellten Marken: Das Wäsche- und Bademode-Label Yamamay sowie der Koffer-und Reise-Accessoires-Anbieter Carpisa. Zu- sammen haben sie 1300 Verkaufsstellen in Italien und rund 300 im europäischen Ausland. Dieses Netz soll schnell wachsen, vor allem jenseits der italienischen Grenzen. Innerhalb von drei Jahren will CEO Cimmino den Auslandsanteil am Umsatz von heute 20% auf 50% steigern. Die Erlöse will er bis 2020 von aktuell 285 Mill. Euro auf 500 Mill. Euro pushen.
机译:他们的第一次会面是两年前在拉斯维加斯举行的:一方面是美国的亿万富翁,另一方面是意大利的有抱负的企业家。唐纳德·特朗普立即喜欢吉安路吉·西米诺-如此之多,以至于他们俩都决定合作。随后,Cimmino的时装公司为特朗普组织的“环球小姐”比赛设计了泳装,但当时,今天的总统候选人还没有受到对女性的敌对言论的关注,至少在商业上,唐纳德·特朗普应该成为吉安路易·吉米诺的榜样:像美国人一样,意大利人也在努力提高速度但是,他并不专注于股票和房地产,而是专注于垂直定位品牌的快速扩张:内衣和泳装品牌Yamamay以及旅行箱和旅行配饰提供商Carpisa,这两家公司共有1300个销售网点在意大利以及在其他欧洲国家/地区约300个国家/地区,该网络将迅速发展,尤其是在意大利境外。首席执行官Cimmino希望在三年内将国外销售的份额从目前的20%提高到50%将2.85亿欧元推高至5亿欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号