'Technik ist nicht das Problem'

首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'Technik ist nicht das Problem'

【24h】

'Technik ist nicht das Problem'

机译：'技术不是问题'

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

TW: Herr Zegna, die globalen Luxus-Märkte sind mächtig in Bewegung. Was macht das Business, wie schlägt sich der deutsche Markt? Gildo Zegna: Wir durchleben tatsächlich wahre Slalom-Zeiten, in denen man unheimlich beweglich sein muss. Da ist es gut, in Deutschland zu sein. Hier läuft es richtig gut, wir liegen über Vorjahr. Generell ist Good Old Europe in diesen Tagen eine wichtige Konstante. Wo gibt es am meisten Drive? Vor allem Made-to-Measure, also das Geschäft mit maßgefertigten Produkten, wächst erfreulich. Generell steigt die Bedeutung von personalisierten Produkten. Auch der Upper Casual-Part entwickelt sich dabei sehr gut. Aber nicht nur Bekleidung, auch Lederwaren wie Taschen und Schuhe sind im Aufwind und haben viel Potenzial für künftige Geschäfte.

机译：TW：杰尼亚先生，全球奢侈品市场在发展。企业在做什么，德国市场在做什么？吉尔多·杰尼亚（Gildo Zegna）：实际上，当您必须非常敏捷时，我们会经历真正的激流回旋。所以来到德国真是太好了。事情进展得非常顺利，我们高于去年。总的来说，“好老欧洲”这些天是一个重要的常数。哪里开车最多？量身定制的业务，特别是定制产品的业务，增长尤其出色。通常，个性化产品的重要性正在增加。上层休闲部分也发展得很好。但是，不仅服装，皮革制品（例如箱包和鞋子）也在增加，并且具有巨大的发展潜力。

著录项

来源
《TextilWirtschaft》 |2015年第41期|24-25|共2页
作者

展开▼
作者单位

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 ger
中图分类
关键词

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Sören Mirbach, Produktmanagement, Lenze, Hameln, über EtherCAT und POWERLINK: 'Die Technik allein ist nicht das Kriterium.' [J] . Elektrotechnik automation . 2008,第4期

机译：Lenze，Hameln产品管理部门的SörenMirbach关于EtherCAT和POWERLINK的问题：“技术本身不是标准。”
2. Leinen los zum Surfspass - WLAN-Sets Zu Hause drahtlos im Internet surfen: Mit einem WLAN-Funknetzwerk geht das. Doch die Technik ist nicht leicht zu beherrschen. Folge: Private Netzwerke sind oft unsicher [J] . Hubertus Primus Test . 2005,第3期

机译：尽情享受冲浪的乐趣-WLAN可以在家中无线上网：您可以通过WLAN无线电网络来进行冲浪，但是这项技术并不容易掌握。后果：专用网络通常不安全
3. Sie straffen nichts: Korperlotionen Das Einzige, was hilft, wenn die Haut straffer und fester werden soll, ist Bewegung. Korperlotionen schaffen das nicht, auch wenn die Werbung es verspricht [J] . Hubertus Primus Test . 2004,第2期

机译：他们什么都不会收紧：润肤露如果皮肤要变得紧实紧致，唯一的帮助就是运动。即使广告承诺，润肤露也无法做到这一点
4. Nicht-invasive Signaltransduktion mit Sensorbeads fur das toxikologische Screening in der Mikrofluidsegment-Technik [C] . J. Cao, A. Funfak, S. Schneider, MikroSystem Technik Kongress . 2009

机译：具有传感器珠的非侵入信号转导，用于微流体段技术中的毒理学筛选
5. Dem Schleifstein gleich, der selber zwar nicht schneidet, aber doch das Eisen schneidend macht, die Andern lehren, was einen Dichter bilde - Christoph Martin Wielands Uebersetzung von Horaz' Epistula ad Pisones. Eine Poetik? [D] . Marquart, Maurice Benjamin. 2009

机译：就像磨刀石一样，它不会割伤自己，但会割伤铁杆，并向其他人传授诗人的构成-克里斯托夫·马丁·维兰德（Christoph Martin Wieland）翻译的贺拉斯（Horace）的《埃斯皮图拉与埃皮斯图斯》。诗意？
6. Nicht jeder Video-Anbieter ist erlaubt! [O] . Gerd W. Zimmermann -1

机译：并非每个视频提供商都允许！
7. Langzeitanwendung von Opioiden bei nicht tumorbedingten Schmerzen (LONTS) : Geben oder nicht geben, das ist hier nicht die Frage! [O] . Tuf6lle, T. R., Treede, Rolf-Detlef, Zenz, Michael 2009

机译：长期使用阿片类药物治疗非肿瘤相关性疼痛（LONTS）：给予或不给予，这不是这里的问题！

'Technik ist nicht das Problem'

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅