首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >150 Jahre und immer der Zeit voraus
【24h】

150 Jahre und immer der Zeit voraus

机译:150年,始终领先

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ein außergewöhnliches Haus war Ortner in Dortmund schon immer. In der Wahrnehmung aus heutiger Sicht nochmals mehr. Denn in Zeiten, wo namhafte Häuser aufgeben, sich der Luxusmarkt fundamental wandelt, ist die Leistung von Frauke und Jan Ortner herausragend. Das Ehepaar hat erst im Juni seine 650 m~2 im Hansa-Carre umgebaut und blickt mit Zuversicht in die Zukunft. Jan Ortner dazu: „Wir sehen noch viel Potenzial. Herzlichkeit, Gastfreundschaft, Kultur in der Stadt. Das entwickeln wir ständig weiter." Drei Konzepte, eigentlich vier, betreiben die Ortners heute in der Großstadt im östlichen Ruhrgebiet. Im Hansa-Carre befindet sich das Stammhaus auf zwei Etagen mit Damen-Luxusmode und einem integrierten Bogner-Store im Erdgeschoss. Zwei Minuten Laufweg entfernt befindet sich das Store-Konzept 1864 Ortner mit einem sportiv ausgerichteten Contemporary-Seg-ment für Männer und Frauen auf 170 m~2. Zudem drückt sich die Leidenschaft für Sport und insbesondere für das Skifahren im Laden Gipfelstürmer aus. Auf 70 m~2 geht es hier um die Verbindung von Mode und Sport - ebenfalls für Sie und für Ihn.
机译:多特蒙德的Ortner历来都是杰出的住宅。从今天的角度看,甚至更多。因为在著名的房屋放弃和奢侈品市场发生根本性变化的时期,Frauke和Jan Ortner的表现非常出色。这对夫妇仅在6月对Hansa-Carre的650 m〜2进行了翻新,并充满信心地展望未来。 Jan Ortner:“我们仍然看到很多潜力。城市中的热情,款待和文化。我们一直在不断发展。“奥尔特人现在在鲁尔东部地区的大城市经营着三个概念,实际上是四个。在汉莎·卡雷,母公司位于两层,均以女性奢侈时装和一间位于博格纳的综合店为基础。两分钟步行不远即可到达1864年Ortner商店的概念,并且在170 m〜2处设有男女现代运动型细分市场。此外,登顶者对运动尤其是滑雪运动的热情表现在2是关于时尚和运动之间的联系-既对她也对他。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号