首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Kleine Reifeprüfung
【24h】

Kleine Reifeprüfung

机译:入学考试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Irgendwo in Hamburg, Blankenese. Marlene stemmt die Arme in die Hüften und begutachtet sich bei mehreren Umdrehungen im Spiegel. Sie trägt einen Jeansrock zu bunt-geringelten Overknees. „Meine Tochter im Minirock", schmunzelt der Vater, der neben ihr steht, teils amüsiert, teils ratlos. Marlene ist vier Jahre alt. Und Mädchen wie sie gibt es Tausende in Deutschland. Mädchen, die nicht mehr Mutter und Kind spielen, sondern lieber ihre Bratz-Puppen - die neue, freche Antwort auf Barbie -mit Netzstrümpfen aufstylen. Die für Paris Hil-ton anstatt für Dornröschen schwärmen. Mäd-. chen, die morgens vor dem Kindergarten oder der Grundschule ihr Outfit selbst aussuchen. Die ihren eigenen Geschmack haben. Und der ist gar nicht mehr so süß und kindlich-verspielt.
机译:布兰肯尼斯(Blankenese)汉堡的某个地方。马琳(Marlene)把手放在臀部上,转身在镜子里检查自己。她穿着牛仔裙,上面有五颜六色的条纹膝盖。 “我的小裙子上的女儿,”站在她旁边的父亲咧嘴笑着,部分被逗乐,部分茫然。Marlene今年四岁。在德国有成千上万的女孩子。女孩不再玩母子,而是喜欢玩她的Bratz娃娃-芭比娃娃的厚脸皮回答-穿着网袜net起巴黎Hilton,而不是《睡美人》,女孩们在幼儿园或小学之前的早晨选择自己的衣服,各自的口味不再那么可爱和童趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号