首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Die Liberalisierungslüge
【24h】

Die Liberalisierungslüge

机译:自由化的谎言

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jetzt haben Sie eS geschafft. Zumindest fast. Brüssel beugt sich dem politischen Druck der Italiener, Franzosen, Türken und des europäischen Textil- und Bekleidungsverbandes Euratex. EU-Handelskommissar Peter Mandelson, der nie müde wurde zu versichern, wie sehr er für den freien Welthandel ist, leitet Untersuchungen zur Aktivierung der textilen Schutzklausel für China-Importe ein. Damit reagiert er auf Briefe und Mahnungen, Horrorszenarien und Hiobsbotschaften, die von den Lobbyisten seit dem Quotenfall am 1. Januar gezielt gestreut wurden. Da kursierten abenteuerliche Zahlen aus zweifelhaften Quellen, Nachrichten von 1000 Firmenschließungen täglich und Importsteigerungen um 1400 %. Die Chinesen versuchten vergeblich, die Amerikaner und Europäer mit freiwilligen Selbstbeschränkungs-Maßnahmen zu besänftigen. Sie verschärften ihre Kontrollen, führten lächerlich niedrige Exportzölle ein und erhöhten sie.
机译:您现在已经完成了eS。至少差不多。布鲁塞尔屈服于意大利人,法国人,土耳其人和欧洲纺织服装协会Euratex的政治压力。欧盟贸易专员彼得·曼德尔森(Peter Mandelson)一直对确保自己为世界自由贸易所付出的努力感到厌倦,他正在就激活中国进口纺织品保护条款展开调查。他这样做是为了回应自1月1日配额事件以来游说者一直针对的信件和提醒,恐怖情景和坏消息。来自可疑来源的冒险数据,每天关闭1000家公司的消息以及进口增长1400%的消息。中国人试图通过自愿的自我约束措施来抚慰美国人和欧洲人,但未果。他们加强了控制,对出口关税低得离谱,并增加了关税。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号