In lower Manhattan, a huge, rainbow-colored banner proclaiming the presence of the Internet portal StarMedia Network covers the side of a building. A block away from the office of CEO Fernando J. Espuelas, you can see the giant logo. But the real target audience is farther down the island—Wall Street, where StarMedia has raised half a billion dollars—and still farther south—Latin America, where the 5-year-old company hopes to become the digital-media giant of the region with the fastest Internet growth rate in the world.
展开▼
机译：在曼哈顿下城，一面巨大的彩虹色横幅宣称互联网门户网站StarMedia Network的存在覆盖了建筑物的侧面。在距离首席执行官费尔南多·J·埃斯普埃拉斯（Fernando J. Espuelas）办公室很近的地方，您可以看到巨型徽标。但是，真正的目标受众是离岛很远的地方-华尔街，StarMedia已筹集了10亿美元-仍然更南端-拉丁美洲，这家拥有5年历史的公司希望成为该地区的数字媒体巨头世界上互联网增长速度最快的国家。
展开▼
