首页> 外文期刊>Upside >OPTICAL RESTRUCTURING
【24h】

OPTICAL RESTRUCTURING

机译:光学重组

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Thanks to bandwidth demand, anything optical was the golden child of the VC world during the last couple of years. According to the National Venture Capital Association, venture capitalists invested $807 million in 75 optical companies in 1999 and showered $2.6 billion on 161 firms the following year. Telecom carriers were building out optical networks at breakneck speed. In October 2000, telecom market-research firm RHK forecast that service providers' global capital expenditures would grow from $306 billion in 2000 to $370 billion in 2001, a 21 percent increase. But, when the economic downturn affected the seemingly invulnerable telecommunications industry in late 2000, the distribution of VC funds, spending by telecom carriers, and network expansion were all scaled back considerably. Few optical companies escaped the precipitous drop in stock valuations and substantial layoffs. As further testament to tough times, in June, RHK forecast that the worldwide market for optical components for terrestrial dense wavelength division multiplexing (DWDM) and optical-networking applications will decline 11 percent in 2001.
机译:由于带宽需求,在过去的几年中,任何光学设备都是VC世界的金童。根据美国国家风险投资协会的数据,1999年,风险投资家向75家眼镜公司投资了8.07亿美元,并于次年向161家公司投资了26亿美元。电信运营商正在以惊人的速度建立光网络。电信市场研究公司RHK于2000年10月预测,服务提供商的全球资本支出将从2000年的3060亿美元增加到2001年的3700亿美元,增长21%。但是,当经济不景气在2000年底影响看似坚不可摧的电信业时,风险投资资金的分配,电信运营商的支出以及网络扩展都大大减少了。很少有眼镜公司能幸免于股票估值的急剧下跌和大量裁员。作为对艰难时期的进一步证明,RHK于6月预测,全球用于地面密集波分复用(DWDM)和光网络应用的光学组件市场在2001年将下降11%。

著录项

  • 来源
    《Upside》 |2001年第9期|p.95-99|共5页
  • 作者

    Patty Enrado;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号