首页> 外文期刊>WZB Mitteilungen >Neue Balance gesucht Gefährdet der Finanzkapitalismus die Demokratie?
【24h】

Neue Balance gesucht Gefährdet der Finanzkapitalismus die Demokratie?

机译:想要新的平衡金融资本主义会危害民主吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der beschleunigte Aufstieg eines zunehmend globalisierten und deregulierten Finanzkapitalismus hat die soziale und politische Einbettung des Kapitalismus gesprengt. Die Spannungen zwischen Kapitalismus und Demokratie nahmen zu. Die ökonomische Ungleichheit ist gewachsen und bedroht nun auch das Prinzip der politischen Gleichheit. Die Finanzmärkte haben den Spielraum der Politik eingeschränkt. Staat und Markt benötigen eine neue Balance der Kooperation und Kontrolle. All dies stellt die Demokratie vor Herausforderungen, die sie noch längst nicht bewältigt hat.%With the rise of globalized and deregulated finance capitalism, social and political inclusion within capitalist democracies has been seriously damaged Tension between capitalism and democracy is growing. Due to increasing economic inequality, the principle of political equality is in danger. Financial markets have limited the scope of government action. The state and markets both need to find a new balance between cooperation and control. All of these developments are major challenges for developed democracies.
机译:日益全球化和放松管制的金融资本主义的加速崛起,破坏了资本主义的社会和政治根基。资本主义与民主之间的紧张关系加剧了。经济不平等加剧了,现在威胁到政治平等的原则。金融市场限制了政治范围。国家和市场需要合作与控制的新平衡。所有这些都给民主政治带来了无法克服的挑战。%随着全球化和放松管制的金融资本主义的兴起,资本主义民主制内部的社会和政治包容受到严重破坏。由于经济不平等加剧,政治平等原则处于危险之中。金融市场限制了政府行动的范围。国家和市场都需要在合作与控制之间找到新的平衡。所有这些发展都是发达民主国家的主要挑战。

著录项

  • 来源
    《WZB Mitteilungen》 |2014年第144期|41-44|共4页
  • 作者

    Jürgen Kocka; Wolfgang Merkel;

  • 作者单位

    Geschichte der industriellen Welt an der Freien Universität Berlin;

    Abteilung Demo-kratie und Demokratisierung. Er forscht über Demo-kratie, Demokratisierung und Diktatur sowie über Fragen der sozialen Gerechtigkeit;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号