...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>UCG: 大人のための輸入車情報誌 >UCG認定中古車－認定中古車で考える：アンチ·ドイツ派のためのサルーン選び－1999年式 マセラーティ·クアトロポルテ(Maserati Quattroporte)
【24h】

UCG認定中古車－認定中古車で考える：アンチ·ドイツ派のためのサルーン選び－1999年式 マセラーティ·クアトロポルテ(Maserati Quattroporte)

机译：UCG认证的二手车-关于认证的二手车的思考：为反德语学校选择轿车-1999玛莎拉蒂Quattroporte

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

妖艶な色気、あるいは毒気と言った方が妥当だろうか。マセラーティ·クアトロポルテが放つ、他に並び立つもののない刺激的な存在感は、ドイツ車では普通過ぎるとか、他人が乗っていないものが欲しいといった消去法めいた選び方で受けとめきれるものではない。 第一そんな人ではきっと、そのモードを“着こなす”ことはできはしない。 クアトロポルテは、それに惚れ込んだ熱心なファンこそが乗るべきサルーンである。 名門マセラーティが、フィアット傘下となった後、94年に初めて送り出したのがこのクアトロポルテだ。 あのマルチェロ·ガンディーニが手掛けた端正な4ドア·ボディには、ウッドとレザーをふんだんに用いた豪奢で艶やかなインテリアがおごられ、そして心臓には、その美しい姿には不釣り合いなほど豪快な出力特性の2.8 l V6および3.2l V8のツインターボ·ユニットが搭載されている。
机译：说它是迷人的还是有毒的更合适吗？玛莎拉蒂Quattroporte无与伦比的刺激性表现，并不是通过淘汰方法来发现的，那就是选择对德国汽车来说太普通的东西，或者您想要别人都不会骑的东西。首先，这样的人肯定不能“打扮”那种模式。 Quattroporte是一个轿车，爱上它的热情爱好者应该乘坐。著名的玛莎拉蒂成为菲亚特的子公司后，该Quattroporte于1994年首次推出。 Marcello Gandini整洁的4门车身具有豪华光泽的内部，并配有大量的木材和皮革，而心脏因其美丽的外观而显得异常动感。它配备了双涡轮增压单元，其输出特性分别为2.8 l V6和3.2 l V8。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号