首页> 外文期刊>The Corn And Soybean Digest >Scandal Shakes Brazil's Economy
【24h】

Scandal Shakes Brazil's Economy

机译:丑闻动摇了巴西的经济

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Avotes-for-money scandal has shaken the administrations foundations here in Brazil, putting most of the economy in a wait-and-see mode while everything gets sorted out. President Lula's chief of staff Jose Dirceu resigned from his post, along with theWorker's Party head Jose Genoino and treasurer Delubio Soares, after their names were involved in the corruption scheme. Meanwhile, Brazilian soybean producers are in a wait-and-see mode of their own as final planting decisions are being made. There haven't been a lot of positive signs. Take the soybean farmers from Mato Grosso, for instance, Brazil's largest soybean-producing state. With less than two months before the first plantings will start, more than 2.5 million tons of 2004-05 soybeans are still in storage. An additional 3.5-plus million tons acquired by traders still await sale to overseas markets. Overall, this means a total of approximately 45% of the state harvest is still unsold. By this time last year, something like 80% of the harvest had already been negotiated.
机译:金钱兑现丑闻动摇了巴西政府的基础,使大部分经济处于观望状态,而一切都得到了解决。卢拉总统办公厅主任何塞·迪尔修(Jose Dirceu),工人党负责人何塞·吉诺诺(Jose Genoino)和司库Delubio Soares因涉嫌参与腐败计划而辞职。同时,随着最终种植决策的制定,巴西大豆生产商处于观望状态。并没有很多积极的迹象。以巴西最大的大豆生产州马托格罗索州的大豆农为例。在第一批播种开始不到两个月的时间里,仍然有超过250万吨的2004-05年度大豆库存。贸易商收购的另外3.5万吨以上的煤仍在等待销往海外市场。总体而言,这意味着仍约有45%的州收成未售出。到去年这个时候,已经商定了大约80%的收成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号