...
首页> 外文期刊>High-Performance Composites >The art of armor development
【24h】

The art of armor development

机译:装甲发展的艺术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One thing the war in Iraq has taught the military and its suppliers is that the threat - and the enemy that poses it - is no longer clearly defined. Armor manufacturers are being called upon to design protective systems for vehicles and personnel that can meet not only increasing levels of threat, but also withstand damage delivered by a variety of weapons wielded by unlikely combatants. Pressure is on, as well, to reduce armor system weight for security forces, military and civil, that require high mobility and maneuverability in environments as varied as open desert and congested urbanscapes. As a result, fiber-reinforced composites are earning a larger role in protective systems, supplanting or supplementing legacy systems that rely on metals and ceramics. Today, says Karl Chang, a research associate at DuPont Advanced Fiber Systems (Wilmington, Del), armor design must meet multiple functional requirements: in addition to ballistic performance, the system must meet weight limits and, when incorporated into vehicles, also fulfill structural requirements. Further, armor systems must account for what the industry calls "over-matching threat." "Over-matching threat means if I design an armor system, I have to design for a specific threat, but can't guarantee that the enemy will only shoot at me at the specification I am designing to, so I must be prepared to deal with that," Chang says. "That" can be armor-piercing bullets (called rounds by insiders) or terrorist bombs and incendiary devices. The latter, which armor designers categorize as improvised explosive devices (IEDs), not only deliver a blast load and projectile fragments but often include a fireball as well, says Chang, who notes that flammability has become a significant issue in armor design. "We can look at reports from Iraq in terms of soldier injuries, and there is a large number of burn injuries," he says.
机译:伊拉克战争告诉军方及其供应商的一件事是,对威胁以及构成威胁的敌人的定义不再明确。装甲制造商被要求为车辆和人员设计防护系统,该系统不仅可以应对不断增加的威胁,而且还可以承受不太可能的战斗人员使用的各种武器所造成的损害。减轻安全部队(军用和民用)的装甲系统重量的压力也在不断增加,这些要求在空旷的沙漠和拥挤的城市景观等各种环境中要求高度机动性和机动性。结果,纤维增强复合材料在保护系统中发挥了更大的作用,取代或补充了依赖金属和陶瓷的传统系统。杜邦先进纤维系统公司(特拉华州威尔明顿)的研究人员卡尔·张说,今天,装甲设计必须满足多种功能要求:除弹道性能外,该系统还必须满足重量限制,并且在安装到车辆中时还必须满足结构要求要求。此外,装甲系统必须解决行业所谓的“过度匹配威胁”。 “过度匹配的威胁意味着,如果我设计装甲系统,则必须针对特定威胁进行设计,但不能保证敌人只会按照我要设计的规格向我开枪,因此我必须做好应对的准备。这样,”张说。 “那个”可以是穿甲弹(被内部人员称为“弹”)或恐怖炸弹和燃烧装置。张说,后者被装甲设计人员归类为简易爆炸装置(IED),不仅提供爆炸载荷和弹丸碎片,而且通常还包含火球,他指出可燃性已成为装甲设计中的重要问题。他说:“我们可以从伊拉克的士兵伤亡情况来看,有大量的烧伤。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号