• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>DVS-Berichte >Laserstrahlschweissen - Hochleistungsfertigungsverfahren im Apparatebau am Beispiel von Geradrohr-Warmeubertragern - Innovation bei der Herstellung der Rohr-Rohrboden-Schweissverbindung
【24h】

Laserstrahlschweissen - Hochleistungsfertigungsverfahren im Apparatebau am Beispiel von Geradrohr-Warmeubertragern - Innovation bei der Herstellung der Rohr-Rohrboden-Schweissverbindung

机译：激光束焊接-以直管式换热器为例的设备工程中的高性能制造工艺-管板式薄板焊接接头的制造创新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Das Einschweissen der Rohre in den Rohrboden eines Warmeubertragers umfasst bis zu mehreren Tausend gleichartigen und qualitatsgerechten Einzelschweissnahten. Die Rohreinschweissung mit konventionellen Schweissverfahren ist gekennzeichnet durch eine verfahrensbedingte hohe Fertigungszeit sowie durch grosse Nahtvolumen. Damit verbunden ist ein hoher Warmeeintrag, mit der Folge, dass hohe Warmespannungen im Rohrboden auftreten. Die Schweissgeratetechnik wird meistens manuell platziert und positioniert sich durch Selbstzentrierung. Es konnen mehrere Schweissgerate von einer Person parallel bedient werden. Das am haufigsten, in der betrachteten Anwendung eingesetzte, WIG-Orbital-Rohreinschweissen soll durch den Hochleistungsfugeprozess Laserstrahlschweissen ersetzt werden. Die konzentrierte Warmeeinbringung mittels Laserstrahl lasst insbesondere eine Verkurzung der Prozesszeit und eine Verringerung des Materialeinsatzes zu. Das Laserstahlschweissen in Kombination mit der Handhabung der Geratetechnik durch einen Industrieroboter soll neben der Qualitat auch die Flexibilitat und Produktivitat erhohen. Die automatisierte Handhabung ermoglicht erganzend die Platzierung von konventioneller Gerate- und Schweisstechnik, so u.a. fur die vor- und nachgelagerten Fertigungsschritte. Ziel der neuen innovativen Fertigungstechnik ist es, die Gesamtherstellungskosten von Rohr-Rohrboden-Apparaten zu reduzieren. Das Fertigungsverfahren ist aber auch ein Beitrag zur Sicherung des Technologieund Produktionsstandortes Deutschland.
机译：将管子焊接到热交换器的管板中，包括多达数千个相同类型和质量的独立焊缝。采用传统焊接工艺的管道焊接的特点是与工艺相关的高生产时间和大焊缝量。这与高的热输入有关，结果在管板中产生高的热应力。焊接设备大多是手动放置的，并通过自定心进行自我定位。一个人可以并行操作多台焊接机。在考虑中的应用中最常用的TIG轨道管焊接将由高性能激光焊接工艺代替。借助于激光束的热量的集中引入尤其允许缩短处理时间并减少材料的使用。激光束焊接结合工业机器人对设备技术的处理被认为不仅可以提高质量，而且还可以提高灵活性和生产率。自动化处理还可以放置常规设备和焊接技术，包括用于上游和下游制造步骤。新的创新制造技术的目的是降低管板式设备的整体制造成本。制造过程也为确保德国成为技术和生产基地做出了贡献。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号