...
首页> 外文期刊>養豚の友 >大型スーパーの豚肉騰売はどうなっている? -西友、荻窪店
【24h】

大型スーパーの豚肉騰売はどうなっている? -西友、荻窪店

机译:大型超市猪肉销售的飙升是怎么回事? -小久保市西友商店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年、豚肉の販売では精肉専門店に取って代わり、大型小売店(スーパー)  が大きなウエイトを占めるようになった。 消費者を対象にした豚肉の購入先のアンケートでも、半数以上が大型スーパーと答えている。 アンケートだけをうのみにすることはできないが、女性の社会進出などによって一カ所で買い物できることは大きな魅力であるし、各大型スーパーもサービスや品揃え、品質を充実させていることからも、この傾向はしばらく続きそうに思われる。
机译:近年来,大型零售商店(超市)在猪肉销售中已经取代了肉类专卖店,并且占据了很大的比重。在一项对购买猪肉的消费者的调查中,超过一半的人回答说他们是大型超市。不可能只做一份调查表,但是由于女性的社会进步,能够在一个地方购物是一个很大的吸引力,而且每个大型超市也在改善服务,产品阵容和质量,因此这种趋势似乎要持续一会儿。

著录项

  • 来源
    《養豚の友》 |1998年第12期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 猪;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号