...
首页> 外文期刊>金属時評 >2016年の日中韓のリチウム輸入が過去最高に、日中韓が炭酸りチウム大幅増、水酸化リチウムは韓国が倍増し日本も増加
【24h】

2016年の日中韓のリチウム輸入が過去最高に、日中韓が炭酸りチウム大幅増、水酸化リチウムは韓国が倍増し日本も増加

机译:2016年,日本,中国和韩国的锂进口量达到了历史新高,日本,中国和韩国的碳酸t显着增加,韩国的氢氧化锂增加了一倍,日本也有所增加。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2016年の日中韓のリチウム化合物の輸入が大幅に増加した。炭酸リチウムの日中韓の輸入合計は5万7000トンの過去最高に達した。最も増加したのが中国で、前年比ほぼ倍増の2万1794トンに達した。次いで日本が同30%増の1万5755トンとなったほか、韓国も同25%増の2万140トンとなるなど、3カ国とも前年を大きく上回る輸入が行われた。また、水酸化リチウムも韓国の輸入が前年を60%弱上回る5168トンと大幅に増加した。日本も前年を上回る9250トンの過去最高の輸入となった。チリからの炭酸リチウム輸入比率は、韓国が最も高く92%に達した。一一方、輸入価格は炭酸リチウムでは、中国が2015年末から「爆買い」に乗り出した影響で最も高く、長契主体の日本は比較的低く抑制された。水酸化リチウムでは、輸入を急拡大した韓国はスポット物の比率が高く、その影響が強く出た結果、極端な「高値買い」が目立った。
机译:2016年,日本,中国和韩国的锂化合物进口量显着增加。从日本,中国和韩国进口的碳酸锂总量达到了创纪录的57,000吨。增幅最大的是中国,与上年相比几乎翻了一番,达到21,794吨。其次,日本增加了30%,达到15755吨,韩国也增加了25%,达到20140吨,这三个国家的进口量均大大高于上年。此外,氢氧化锂进口量显着增加至5168吨,比上一年增加了不到60%。日本也创下了9,250吨的历史新高,超过了去年的水平。从智利进口的碳酸锂比例在韩国最高,达到92%。另一方面,碳酸锂的进口价格是最高的,这是由于中国从2015年底开始进行“炸弹购买”,而作为长期承包商的日本则保持相对较低的价格。在氢氧化锂方面,迅速扩大进口的韩国现货产品所占比例很高,由于影响力大,“高价购买”显得尤为明显。

著录项

  • 来源
    《金属時評》 |2017年第2366期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号