• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>光技術コンタクト >先進安全自動車と光学技術：ヘッドアップディスプレイの検討すべき課題
【24h】

先進安全自動車と光学技術：ヘッドアップディスプレイの検討すべき課題

机译：先进的安全车辆和光学技术：平视显示器要考虑的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

このHUDの技術に関しては，ドライバの視線移動を低減することが期待されるものの，当初は車速を表示する程度のものであり，その有効性が必ずしも認められてきたわけではなかった。 しかし，最近では，夜間暗視技術による前方赤外線画像を表示することも行われるようになり，将来的には，歩行者などの検知を自動的に行い，HUD表示を利用してドライバの注意喚起を行うことも考えられている（図1）。 また，交差点における経路誘導の矢印を直接実際の路面にあわせて表示することも将来技術として考えられるところである。 HUDの特徴の一つは，正面前方に近い位置に呈示することにより視線移動を低減できることにあるが，一方では，前方道路風景とは別の表示を行うことにより，ドライバの認識の混乱が起きるのではないかという不安がある。 従って，従来のインパネ内の表示器とは別の観点からその評価が行われる必要がある。以下，HUDの構造について簡単に説明した後，検討すべき課題としてコントラスト，背景色との関係，適切な表示位置について問題点を述べる。
机译：尽管期望这种HUD技术会减少驾驶员视线的移动，但最初只是用于显示车速，而其有效性并不总是得到认可。然而，近来，通过夜间暗视技术显示正向红外图像成为可能，并且在将来，它将自动检测行人并使用HUD显示器警告驾驶员。也可以考虑这样做（图1）。另外，根据实际路面在交叉路口直接显示路线引导箭头也被认为是未来的技术。 HUD的特征之一是可以通过将视线显示在靠近前前方的位置来减少视线的移动，但是另一方面，与前方道路风景不同地显示视线会导致驾驶员的识别混乱。我担心可能是这样。因此，有必要从与常规仪表板中的显示器不同的角度对其进行评估。在简要解释了HUD的结构之后，下面将介绍要考虑的有关对比度，与背景色的关系以及适当的显示位置的问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号