...
首页> 外文期刊>ジェトロセンサー >カリフォルニアで飲食店を開くには:成否を左右する4つのポイント
【24h】

カリフォルニアで飲食店を開くには:成否を左右する4つのポイント

机译:如何在加州开设餐厅:决定成功与失败的4点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「チャンスは大きい。しかし成功のためのキーワードがまだ見つからない」「立地はどこも良さそうにも見えるが、難しそうにも見える」。2015年2月にジェトロが派遣した「米国西海岸海外展開支援ミッション」の終盤で聞かれた米国で飲食店の開店を検討している参加者からの声である。以下、本ミッションを通じて浮かび上がったカリフォルニアで飲食店を開業する際の、日本企業が直面するであろう課題に焦点を当てて紹介する。
机译:“机会很大,但是我还没有找到成功的关键词。”“位置不错,但是看起来很困难。”这是正在考虑在美国开设餐厅的与会人员的声音,在2015年2月JETRO派遣的“美国西海岸海外扩张支持团”结束时听到了这一声音。下面,我们将重点介绍日本公司在加利福尼亚开设餐馆时将面临的挑战,而这正是这一使命带来的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号