...
首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >改修展開本格化、流通改革に着手
【24h】

改修展開本格化、流通改革に着手

机译:全面翻新发展,开始分配改革

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

国内市場の成長拡大が見込めない中にあって、大日本塗料は自社の強みを生かした需要開発を積極的に行う。「リーマンショック、政権交代を経て需要構造は変わった。販売構造の改革に着手し、付加価値化の高い提案営業を強化していく」(取締役一般塗料部門長·廣谷良則氏)と説明。新築需要にウエイトを占める重防食、建材分野においては、これまでで得た実績や知見を武器に改修市場での深耕を図る。
机译:虽然预计国内市场的增长不会增长,但Dainippon Paint将通过利用自身优势来积极开发需求。通用涂料部门总监Yoshinori Hirotani解释说:“在雷曼兄弟(Lehman)冲击和政府换届之后,需求结构发生了变化。我们将开始改革销售结构,并加强具有高附加值的提案销售。在占新建筑需求重担的重型防腐和建筑材料领域,我们将利用迄今为止取得的成就和知识加深在翻新市场中的种植。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号