...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >雨仕舞から塗装を考える(15)～“塗る”より大切なこと～
【24h】

雨仕舞から塗装を考える(15)～“塗る”より大切なこと～

机译：关于雨中绘画的思考（十五）-比“绘画”更重要的是-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

近年、木製のデッキやバルコニーなどを設ける住宅が多くなっています。 木製にするのは木の質感を好んでのこ とですので、水村の保護を目的とした 塗装をするにしても、木目や風合いな どを生かした仕上がりが求められま す。膜を追って塗りつぶしてしまうこ とはできません。そこで、木材に浸透す るタイプの塗料が用いられます。「着色 保護塗料」と呼ばれるもので、顔料、防 腐·防カビ·防虫剤、撥水成分などが配合されており、木材にしみこんで色をつけるので、表面に膜を造りません。木の質感を保ちながら木材を保護することから、ユーザーのニーズをうまく捉えた製品であるといえるでしょう。
机译：近年来，许多房屋都有木制甲板和阳台。木质时我喜欢木质的质地，因此即使出于保护水村的目的而涂漆，也必须有一种能充分利用纹理和质地的面漆。之后无法填充胶片。因此，使用了一种穿透木材的涂料。它被称为“有色保护漆”，包含颜料，防腐剂/抗真菌剂/驱虫剂，憎水成分等，并且会浸入木材中使其着色，因此不会在表面形成膜。可以说它是一种能够很好地满足用户需求的产品，因为它在保护木材的同时又保留了木材的质地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号