首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >小売業態“カラモニー”復活へ日ぺ「ダイヤモンドコート」始動
【24h】

小売業態“カラモニー”復活へ日ぺ「ダイヤモンドコート」始動

机译:为了复兴零售业“ Calamony”,日本“ Diamond Coat”开始了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

カラモニー1号店(愛知県豊田市)が誕生してから13年、次世代カラモニーに向け「ダイヤモンドコートシステム」が動き始めた。カラモニーの原点に回帰し、製·販·装の機能を一体化させることで生活者に向かう業態作りを目指す。日本ペイントはカラモニーをリテール(小売)分野のチャンネルと確定。業販かリテールかで曖昧さがあったカラモニーの方向を明確なものにした。ダイヤモンドコートを起爆剤としたカラモニー店の活性化とともに生活者チャンネルとして確立できるのか、そのカギを握るのは戦略的一貫性と新たな製·販·装連携の構築にある。
机译:在第一家Calamony商店(爱知县丰田市)开业十三年后,“钻石外套系统”开始向下一代Calamony转移。回到灾难的起源,我们旨在通过整合制造,销售和服装功能来创建一种适合消费者的业务格式。 Nippon Paint确认Calamony为零售渠道。明确了狂欢的方向,这在商业销售或零售方面是模棱两可的。能否在使用钻石外套作为雷管激活Calamony商店的同时建立其消费渠道,关键是战略一致性以及新制造,销售和服装合作的建设。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号