• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >塗滴
【24h】

塗滴

机译：涂滴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

業界関連団体や企業の賀詞交歓会の空気は当然のことながら落ち込んだものであった。国内市場は縮小が一段と強まるとの見方で一致しているせいか、淘汰再編の中でどう生き残るかに関心が高まっている。縮小市場の原則は2つしかない。撤退か、または小さくなるパイを奪い合うシェアアップか。よく“量ではなく付加価値を”との掛け声を聞くが、ある面厳しい現実に目をふさぐもの。
机译：与行业有关的组织和公司的问候聚会的气氛自然地很沮丧。也许因为国内市场同意进一步缩小市场规模，人们对如何在结构调整中生存越来越感兴趣。市场萎缩只有两个原则。退出还是分享争夺较小的馅饼？我经常听到人们说：“增加价值，而不是数量”，但一方面，它使我对严酷的现实视而不见。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号