...
首页> 外文期刊>静電気学会講演論文集 >電気絶縁性可燃液体の流動帯電並びに放電着火防止法
【24h】

電気絶縁性可燃液体の流動帯電並びに放電着火防止法

机译:防止可燃液体电绝缘流动充放电着火的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

最近の著しい経済成長、エネルギ消費の増加に伴い、石油燃料等の消費量は増加の一途をたどっている。 石油等は一般に大型タンカーによって輸送されているが、石油等の積み込みや積み下ろしの際、輸送パイプ内の流動帯電によって石油が帯電し、貯槽内帯電石油とタンク側壁との間で静電気放電が起こり、放電着火によって甚大な爆発災害の発生が予想される。 この災害発生防止のため、これまでは次のような色々な対策が採られてきた。(1)輸送パイプ内液体の流速を制限し、流動帯電量を減らす。 (2)取り扱う絶縁性液体の導電率を増し、静電電荷緩和時間を減らすため、高価な帯電防止剤を混合する。 (3)液面の検尺、サンプリング等の作業は、積荷終了後、長時間静置し、電荷が減衰した後で行う。 (4)たとえ,タンク内で放電が発生したとしても、着火爆発が起こらないよう、気相を不活性ガスで置換する。 上記(1)の方法では積込速度が遅く、作業効率の低下を招く。(2)では多量の帯電防止剤が必要となりコスト高になるとともに、液体の性質に悪影響を与える。 (3)は迅速な作業が不可能、(4)は特別なガス置換設備等が必要となりコスト高となる。
机译:随着近来经济的显着增长和能源消耗的增加,石油燃料等的消耗稳步增加。油等通常由大型油轮运输,但在装卸油等时,油会通过输送管中的流动电荷被充填,并且在储油罐中的充油和油罐侧壁之间会发生静电放电。预期由于放电点火会发生巨大的爆炸灾难。为了防止这种灾难,到目前为止已经采取了以下各种措施。 (1)限制液体在输送管中的流速并减少流体充注量。 (2)为了增加要处理的绝缘液的电导率并减少静电荷松弛时间,混合了昂贵的抗静电剂。 (3)在装载货物之后进行液位测量和取样等工作,并在装料变质后长时间放置。 (4)用惰性气体替换气相,以使即使罐中发生放电也不会着火和爆炸。在上述方法(1)中,加载速度慢并且工作效率降低。在(2)中,需要大量的抗静电剂,这增加了成本并不利地影响液体的性能。在(3)中,不可能快速工作,在(4)中,需要专用的气体替换设备,从而导致高成本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号