...
首页> 外文期刊>コンクリ—トテクノ. >社会情勢とコンクリート産業構造の関連性検討委員会の提言から
【24h】

社会情勢とコンクリート産業構造の関連性検討委員会の提言から

机译:根据审查委员会关于社会状况与混凝土产业结构之间关系的建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2011年3月11日に発生した東日本大震災,2012年12月2日に発生した笹子トンネル天井板落下事故,このような甚大な災害や事故を受け,2014年現在では,国土強靭化やインフラの老朽化対策に関する各種取り組みが盛んに行われている。勿論,このような取り組みは,前記の震災や事故以前から粛々と行われてきていたが,甚大な出来事を契機として一気に促進されていくのが世の常である。例えば,東日本大震災発生前は,気候変動や地球温暖化等の環境に関する問題が注目され,集中的な投資が行われていた。未だにこれらの問題が解決されたとは思えないが,少なくとも,報道等で紹介される内容は減少しているように思える。世の中の"流行”には一定の意味·意義があり,流行に乗ることば重要であるが,流行だけに振り回されて社会が良くなるはずもなく,過去の流行の後始末や,将来の流行を見据えた種まきが必要である。いずれにしても,各種産業の進むべき方向性や,技術開発の方向性等は,社会の情勢と密接に関係があることは疑いのない事実であり,コンクリート産業も例外ではない。そのため,コンクリート産業あるいは,それが属する建設産業の将来を議論する上では,社会情勢との関連性を分析転ておくことが重要である。
机译:继2011年3月11日发生东日本大地震后,Sasako隧道顶板坠落事故于2012年12月2日发生,而自2014年起,如此巨大的灾难和事故,国家复原力和基础设施与抗衰老措施有关的各种努力正在积极地进行。当然,在上述地震和事故发生之前,这种努力已经悄悄进行了,但是通常在大事件发生后立即予以推动。例如,在东日本大地震之前,气候变化和全球变暖等环境问题引起了人们的关注,并进行了大量投资。我认为这些问题尚未解决,但至少在新闻界引入的内容似乎正在减少。世界上的“趋势”具有一定的意义和意义,要顺应潮流很重要,但仅靠潮流就不可能改善社会。必须播种种子。无论如何,毫无疑问,各行各业的发展方向和技术发展的方向与社会形势密切相关,混凝土行业也不例外。因此,在讨论混凝土行业或其所属的建筑行业的未来时,分析与社会状况的关系很重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号