首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Les exportations de GNL pourraient demarrer vers 2018
【24h】

Les exportations de GNL pourraient demarrer vers 2018

机译:液化天然气出口可能在2018年左右开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Riche en gaz, le Mozambique espere etre en mesure d'en exporter sous forme liquefiee d'ici a 5 ans, soit vers 2018. C'est ce qu'a declare le 25 juillet le president mozambicain Emilio Guebuza, cite par DowJones Newswire dans le cadre d'une conference au Royaume-Uni a Aberdeen, où il se trouvait pour promouvoir le secteur emergent des hydrocarbures de ce pays lusophone d'Afrique de l'Est. Au large duquel plusieurs decouvertes importantes gazieres ont ete effectuees ces dernieres annees. Actuellement, deux compagnies, l'italien Eni et l'americain Anadarko, disposent de droits pour exporter du gaz naturel liquefie et sont en negociations avec le gouvernement mozambicain pour developper des installations de liquefaction, a confirme Arsenio Mabote, president de l'Institut national du Petrole.
机译:莫桑比克天然气丰富,希望能够在5年内(即2018年左右)以液化形式出口。这就是莫桑比克总统埃米利奥·格布扎(Emilio Guebuza)在7月25日说的话,据道琼斯通讯社(DowJones Newswire)援引。作为在阿伯丁举行的英国会议的一部分,他将在这个说葡萄牙语的东非国家促进新兴的石油和天然气行业。近年来,在此基础上已经发现了几项主要的天然气。国家研究所所长阿塞尼奥·马博特证实,目前,意大利的Eni公司和美国的Anadarko公司两家拥有出口液化天然气的权利,并正在与莫桑比克政府进行谈判以开发液化设施。汽油。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号