...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Saipem Gets Gazprom 'Restart' Notice
【24h】

Saipem Gets Gazprom 'Restart' Notice

机译:Saipem收到俄罗斯天然气工业股份公司“重新启动”通知

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Italian contractor Saipem said on Friday evening it had been informed that its client South Stream Transport "is lifting the suspension of work under the contracts, and that Saipem should commence works on the offshore pipeline in the Black Sea." Gazprom CEO Alexei Miller said his company began construction earlier that day of the offshore section of the Turk Stream line to Turkey --its preferred project for deliveries to Europe bypassing Ukraine (IOD May11'15). It's reasonably safe to assume that Saipem has, or soon will, become offshore constructor for all, or at least the initial part, of this new offshore Turk Stream route. Why? Because developer South Stream Transport --once a Gazprom-led venture including Eni, EDF and Wintershall --is now 100% Gazprom-owned (IOD Dec.31'14).
机译:意大利承包商塞佩姆在周五晚间表示,已经获悉其客户南溪运输公司“正在解除合同规定的停工,塞佩姆应该在黑海的海上管道上开始工作”。俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)首席执行官阿列克谢·米勒(Alexei Miller)表示,他的公司当天早些时候开始建造特克溪流至土耳其的近海段,这是绕过乌克兰向欧洲交付的首选项目(IOD 5月11日)。可以肯定地说,Saipem已经或即将成为该新海上Turk Stream路线的全部(至少是初始部分)的海上建造商。为什么?由于开发商South Stream Transport曾经由Gazprom领导,包括Eni,EDF和Wintershall,因此现在由Gazprom拥有100%的股份(IOD,2014年12月31日)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号