...
首页> 外文期刊>Area >Visions from behind a desk? Archival performance and the re-enactment of colonial bureaucracy
【24h】

Visions from behind a desk? Archival performance and the re-enactment of colonial bureaucracy

机译:桌面后面的愿景? 档案表现与殖民官僚机构的重新制定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Can ten weeks of archival research be considered a re-enactment of the daily life of black African clerks who created the records? What would such a claim entail when it is made by a white female scholar? Drawing from my experience of archival research in Zambia, and from recent enthusiasm in historical geography for "enlivening" or "animating" the past, I analyse what parameters would be necessary for this re-enactment to be considered a success. This paper explores how breaking up historical situations into units of gesture and experience affects the narrating of history. It asks what models of the self are implied by re-enactive historical investigation; in relation to the agency of historical actors, and also to the performativity of their original gestures. It argues that performative investigation of the social and cultural geographies of the subaltern sits uncomfortably with current scholarly practices in historical geography. This is in part because that work is largely carried out by lone scholars, but also because of the highly individualised, self-conscious and self-possessed modes through which the outcomes of performative research are narrated. Finally, borrowing the term "acts of transfer" (from the performance scholar Diana Taylor), this paper proposes that this contemporary performance of clerical work is only one route through which the colonial past resonates, or acts, in the present. The lives of the colonial clerks were locked into structures of racial and socioeconomic inequality that survive outside my performance. Does "performing" the past overwrite or obscure these other continuities? To avoid such an erasure, both the ethical consequences and epistemological goals of performative research in historical geography need to be more clearly articulated in relationship to the sociomaterial geographies of the present.
机译:可以考虑十个星期的档案研究被认为是创造记录的黑色非洲职员日常生活的重新制定吗?当白人学者制作时,这样的声称将需要什么?从赞比亚的档案研究经验中绘制,从最近的热情历史地理学,为“活跃”或“动画”的过去,我分析了这种重新制定所必需的参数被视为成功。本文探讨了如何将历史情况分解为姿态和经验的单位影响历史的叙述。它询问了重新制定的历史调查暗示了自我模型;与历史行动者的机构有关,也是他们原始手势的表现。它争辩说,在历史地理中的当前学术实践中,对少数民族的社会和文化地区的表演调查令人不安。这部分是因为这项工作主要是由孤独的学者进行的,而且由于具有高度个性化,自我意识和自有的方式,所以表演研究的结果叙述。最后,借用“转让行动”一词(来自绩效学者戴安娜泰勒),本文提出这种职员工作的当代表现只是一个殖民地过去共鸣或行动的路线。殖民职员的生活被锁定为种族和社会经济不平等的结构,以便在我的表现之外存活。 “执行”过去覆盖或掩盖这些其他连续性?为了避免这种擦除,历史地理中表演研究的道德后果和认识论目标都需要更清楚地阐明与现在的社会部门地理的关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号