• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Internationale Seilbahn Rundschau >Schneesicherheit ist ein 'Must-have'
【24h】

Schneesicherheit ist ein 'Must-have'

机译：雪安全是一个“必要的”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

SEILBAHNTAGUNG Rund 75,6 Mio. Euro hat die Vorarlberger Seilbahnwirtschaft auf die aktuelle Wintersaison 2017/18 investiert. Etwa ein Drittel davon floss in den Ausbau der technischen Beschneiung. Weitere Themen auf der diesjahrigen Vorarlberger Seilbahntagung waren die schwierige Suche nach Fachpersonal und die Herausforderungen der Digitalisierung. Seilbahntagungen sind immer ein wichtiger Branchentreff und eine ideale Plattform zum Netzwerken. Deshalb sind auch zirka 190 Teilnehmer (inklusive Aussteller) am Donnerstag, den 19. Oktober 2017, der Einladung zur 49. Vorarlberger Seilbahntagung im Alpengasthof Muttersberg gefolgt. Die Vorarlberger Seitbahnwirtschaft ist mit Investitionen von rund 75,6 Mio. Euro fur die Wintersaison 2017/18 gerustet. Fachgruppenobmann Markus Comploj erklarte: "Schneesicherheit ist bei der Auswahl des Skigebietes das wichtigste Entscheidungskriterium fur Wintersportler - gleich nach der Skigebietsgrosse. Deshalb investierten viele Skigebiete in den Ausbau der Beschneiungsanlagen." Rund 25,3 Mio. Euro wurden fur die Schneesicherheit aufgebracht. Die grossten Projekte davon wurden in Warth, am Golm und in der Silvretta Montafon umgesetzt. Weitere 24,3 Mio. Euro flossen in d en Bau neuer Seilbahnanlagen (lfenbahn I und II sowie Dorfbahn Warth). Daruber hinaus haben die Vorarlberger Seilbahnunternehmen unter anderem 13,9 Mio. Euro fur weitere Infrastruktureinrichtungen (Restaurant-Neu- und -Umbauten, Parkraumgestaltung etc.) aufgewendet. Bei einem Netto-Jahresumsatz aus der Personenbeforderung von rund 151 Mio. Euro ergibt sich heuer eine Reinvestitionsquote von rund 50%: "Die Investitionen der Seilbahnbetriebe spielen nicht nur Vorarlbergs Tourismusbetrieben in die Karten, sondern sind auch ein wichtiger Wirtschaftsmotor," betonte Comploj. Bis 2020 werden die Vorarlberger Seilbahnbetriebe 320 Mio. Euro fur bereits geplante Projekte aufwenden.
机译：Vorarlberg缆车行业已投入约7560万欧元的电缆电梯达到7560万欧元，投资于2017/18年度当前的冬季。其中大约三分之一流入了技术雪地的扩展。今年Vorarlberber缆车会议的进一步主题是难以搜索专家的工作人员和数字化挑战。电缆汇率始终是一个重要的行业会议和一个理想的网络平台。因此，大约190名参与者（包括参展商）也将于2017年10月19日星期四，该邀请在Alpengasthof Mutsberg中的第49号Vorarlberg缆车区。沃拉尔伯格行业的投资大约为75.6百万欧元，冬季2017/18赛季。专业集团Markus Compleoj解释说：“雪铁安全是冬季体育爱好者在选择滑雪胜地时最重要的决定标准 - 在滑雪胜地之后。因此，许多投资于跨越雪地制作系统的滑雪胜地。”为雪安全应用了约2530万欧元。最大的项目是在Warth，Golm和Silvretta Montafon实施。另外2430万欧元流动了新的缆车系统（Lvenbahn I和II和II和村庄铁路）的建设。此外，Vorarlberger缆车公司为进一步的基础设施设施花了1390万欧元（餐厅新和转换，停车位设计等）。从乘客获得的净年度营业额约为1.51亿欧元，今年的再投资率约为50％：“电缆汽车公司的投资不仅在沃拉尔伯格的旅游企业中播放到卡片，而且也是一个重要的经济发动机，“强调合作伙伴。到2020年，Vorarlberger缆车公司将为已计划的项目花费3.2亿欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号