...
首页> 外文期刊>Glas >WIEDERENTDECKUNG DES TAGESLICHTS
【24h】

WIEDERENTDECKUNG DES TAGESLICHTS

机译:重新发现日光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wenn wir uns mit der Gesundheit in Gebauden befassen,spielt Tageslicht eine zentrale Rolle.Denn wie inzwischen zahlreiche Studien belegen,fuhlen wir uns vor allem dann wohl und konnen uns auf eine Arbeit konzentrieren,wenn wir in den Genuss von reichlich naturlichem Tageslicht kommen.Die biologische Wirksamkeit von kunstlicher Belichtung ist im Vergleich dazu stark eingeschrankt.”Bei der Planung eines Gebaudes sollte man darum dafur sorgen,dass die kunftigen Nutzer die meiste Zeit ohne Kunstlicht auskommen”,bestatigt Prof.Peter Andres,Beratende Ingenieure fur Lichtplanung in Hamburg.Dass sich die dafur notwendigen Fenster in den letzten 40 Jahren entscheidend weiterentwickelt haben,erganzt Ralf Vornholt von Saint-Gobain Glass:”Das betrifft nicht nur das Design und die Warmedammwerte,sondern auch die Rahmenbreiten und die Lichtdurchlassigkeiten”.
机译:当我们在建筑物中应对健康时,日光发挥着核心作用。为了证明众多研究的事情,特别是,如果我们享受丰富的自然日光,我们会感觉良好,可以专注于工作。人工曝光的生物学效果强烈疯狂。“计划建筑物时,应该有必要确保艺术家大部分时间没有人造光线,”彼得·安德雷斯教授,汉堡的照明规划教授.Dass的照明规划咨询工程师。在过去的40年里需要窗户已经果断地发展,RALF被圣戈班玻璃预先停止:“不仅涉及设计和温暖的坝值,还涉及框架宽度和光通道”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号