...
【24h】

Ordentlich abgespeckt

机译:整齐的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Audi hat den Q7 noch einmal uberarbeitet und den Koloss ins Fitness-Studio geschickt. Er kommt optisch nun deutlich eleganter daher und ist mit dem Facelift wieder up to date ... Die Automobilindustrie folgt eisernen Regeln. Eine davon lautet: Nach rund vier bis funf Jahren sollte ein Modell geliftet werden. Daran halt sich auch Audi, die sich Ende 2019 den Q7 zur Brust genommen haben. Mit geschickten Handgriffen haben die Designer ihr grosstes Modell zumindest optisch ein wenig kompakter gemacht. Vor allem im Vergleich zur ersten, klobigen und ubergewichtigen Auflage steht der Ingolstadter nun dank einer klaren Linienfuhrung und vielen ebenen Flachen deutlich sportlicher auf seinen mindestens 19 Zoll grossen Radern. Ausgefullt werden konnen die plastikbeplankten Radhauser auf Wunsch auch mit 22-Zoll-Schlappen (Aufpreis: 3000 Euro). Doch nicht nur aussen, auch innen hat sich der Audi Q7 herausge-putzt: Wie bereits bei anderen Modellen haben die Ingolstadter nun auch beim Q7 so gut wie alle Knopfe aus der Mittelkonsole verbannt. Die Bedienung fur Klima, Navi-Infotainment und Co. wird ab sofort uber Touch-Flachen gesteuert. Die Displaylandschaft sieht zwar modern und spacig aus, wer allerdings etwas gegen Fingerabdrucke hat, der wird hier zum Putzmeister. Vor allem wenn die Monitore aus sind, fallen Tapser und Staub sehr deutlich auf. Zur Qualitat braucht man dagegen nicht viel sagen. Wer Audi kennt, der weiss: Die Materialien sind hochwertig und die Verarbeitung tadellos. Die Ledersitze im Audi Q7 sind bequem und bieten eine ordentliche Portion Seitenhalt. Und auch in der zweiten Reihe wird jede Menge Platz fur Bein und Kopf bereitgestellt. So macht die Reise ans 800-Kilometer-Ziel auch den Fondgasten Spass. Optional gibt es den Q7 ubrigens auch mit sieben Sitzen (Aufpreis 1520 Euro), wie ublich sind diese Platze aber eher fur Kleinkinder reserviert.
机译:奥迪再次处理Q7并将殖民送到健身房。因此,他在视觉上更优雅,并恢复到另一方面的推移......汽车工业遵循铁规则。其中一个是:大约四到五年后,一个模型应该有资格。这也是由于奥迪,它在2019年底将Q7带到了乳房。用熟练的手柄,设计师至少在视觉上做出了巨大的模型。特别是与第一个,矮胖和超重版相比,Ingolstadter现在表示,由于清晰的线路管理,并且许多级别在至少19英寸上的平台清楚地嬉戏。根据要求,塑料涂料可应要求提供22英寸环(额外费用:3000欧元)。但不仅在外面,甚至在奥迪Q7内部已经左清洁:如同其他型号,Ingolstadter现在也禁止了Q7以及中央控制台的所有按钮。目前通过触控控制气候,NAVI信息娱乐和公司的运作。展示景观看起来现代和傻瓜,但谁有针对指纹的东西,这成为这里的清洁大师。特别是当监视器出来时,扎维者和灰尘很清楚。另一方面,他们不需要多大地说出质量。谁知道奥迪,白:材料是高质量的,完美的加工。奥迪Q7中的皮革座椅舒适,提供了整洁的页面持有服务。甚至在第二行中,腿部和头部提供了大量空间。所以到800公里目的地的旅程使得资本乐趣。可选地,Q7 Ubligen也有七个座位(额外费用1520欧元),例如这些地方是为幼儿保留的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号