首页> 外文期刊>感染症学雑誌 >海外渡航者より分離されたインフルエンザAHIN2ウイルスについて
【24h】

海外渡航者より分離されたインフルエンザAHIN2ウイルスについて

机译:关于流感Ahin2病毒与海外旅行者分开

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2002年(平成14年)5月にインドネシアから名古屋国際空港に到着した日本人旅行者からAソ連型(HINl)インフルエンザウイルスとA香港型(H3N2)インフルエンザウイルスの親み換えウイルスであるAHIN2インフルエンザウイルスが分離された.赤血球凝集抑制(HI)試験の結果,抗原性はAソ連型ウイルスのワクチン株であるA/NewCaledonia/20/99と類似していた.系統樹解析の結果,海外等で分離が報告されているAHIN2ウイルスと一つのクラスターを形成していた.また,組み換えが起こった時期は1999/2000から2000/2001インフルエンザシーズンと推測された.1999/2000から2001/2002インフルエンザシーズンにかけて愛知県内で分離されたAソ連型(Hl)インフルエンザウイルス256株についてはAHIN2ウイルスの,A香港型(H3)インフルエンザウイルス177株についてはAH3N1ウイルスの検出を試みたが,全く検出されなかった.国内では希なAHIN2ウイルスを検疫所に申告のあった海外渡航着から分離することができたことから,新型インフルエンザ侵入の素早い把握のために水際でのインフルエンザ監視活動を充実していく必要があると考えられた.
机译:来自2002年5月抵达名古屋国际机场的日本旅行者的苏联型(Hin1)流感病毒和A-H3N2)流感病毒举行病毒(2002)。Ahin2流感病毒。分开。由于促红细胞活性抑制抑制(HI)试验,抗原性类似于A / Newcaledonia / 20/99,其是可溶性病毒的疫苗菌株。由于系统发育树分析,已经形成了一个Ahin2病毒和一个簇,其中包括海外分离等。此外,当重组发生时,估计为1999/2000至2000/2001流感季节。 Ahin2病毒,Ah,Ahong Kong(H3)流感病毒177 Ahin2病毒,Ahin2病毒(H3)流感病毒177菌株从1999/2000到2001/2002流感季节,它根本没有检测到。在日本,我们能够将罕见的Ahin2病毒与海外旅行的海外分开,因此有必要增强水中的流感监测活动,以便快速掌握新的流感入侵。它被认为是考虑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号