...
首页> 外文期刊>日本マリンエンジニアリング学会誌 >防汚剤の環境中残留濃度-有機スズ代替防汚剤を中心として
【24h】

防汚剤の環境中残留濃度-有機スズ代替防汚剤を中心として

机译:有机锡替代防污剂的防污剂环境残余浓度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

これまで,世界の地域ごとに有機スズ代替船底防汚剤の残留について述べてきた.ここで強調したいのは,我々は有機スズ化合物のように残留性の高い物質を望hでいないということです.分解が早く,底質などへの残留性が低い物質を選択したはずでした.しかしながら,有機スズ化合物の時と同じように,海底の底質にも確実に蓄積が始まっている.分解が早く海水中での検出が困難であろうと思われた,Sea-nine211においてもである.このまま同じように使い続ければ汚染は広がり,底質には分解されずに残ったものが蓄積されていくであろう.汚染の範囲をこれ以上広げないためには,ある程度の規制が必要なのではないだろうか.かつてイギリスで高濃度の汚染が始まった時,規制を行ってその数値が10分の1程度まで減少した例もある.早めの決断が必要なのではないだろうか.
机译:到目前为止,我们已向世界各地区陈述有机锡替代船孤立污染剂的残余。我想在这里强调的是,我们没有像有机锡化合物那样的高残留物质。应迅速选择降解,选择具有低沉积物耐沉积物的物质。然而,如在有机锡化合物中,积聚已经开始是海底的底部。它也在海九211中,似乎很难迅速检测到海水中。如果继续使用,因为它是相同的,污染差异,并且将累积在没有分解到沉积物的情况下。为了不扩大污染的范围,可能不需要一些规定?当高浓度污染在英国开始时,存在调节的情况下,其数值降至约1小时。是否有必要提前决定?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号