...
首页> 外文期刊>American fastener journal >Slowing Chinese Economy Sends Wall Street Running
【24h】

Slowing Chinese Economy Sends Wall Street Running

机译:中国经济放缓令华尔街大跌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Stocks swooned this session after manufacturing numbers caused stocks in China, then in the U.S., to fall sharply. As our trading session ended August 31, 2015, stocks closed out their worst month in more than three years. Although job growth numbers remained sturdy, investors eyed the tail end of second quarter corporate results, with earnings per share increases having much more to do with shaving costs and share repurchases rather than organic growth. Big media companies withered as investors wondered about the long-term viability of cable companies, and news that China's manufacturing activity shrunk more in July than initially thought put pressure on stocks. Manufacturing was down in the U.S., too: The Institute for Supply Management's manufacturing index fell to 52.7 in July from 53.5 the month before. Economists expected no change.
机译:在制造业数字导致中国(然后是美国)的股票急剧下跌之后,股市本交易日低迷。随着我们的交易时段于2015年8月31日结束,股票收盘了三年多以来最差的月份。尽管就业增长数字仍然保持稳定,但投资者将目光投向了第二季度公司业绩的尾声,每股收益的增长更多地与削减成本和股票回购有关,而不是自然增长。大型媒体公司因投资者对有线电视公司的长期生存能力感到好奇而萎缩,而且有消息称,中国7月份的制造业活动萎缩幅度超过了最初的预期,给股市造成了压力。美国的制造业也有所下滑:美国供应管理协会的制造业指数从前一个月的53.5降至7月份的52.7。经济学家预期不会改变。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号