首页> 外文期刊>Autohaus >Sicherheits-Konzept
【24h】

Sicherheits-Konzept

机译:安全概念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Autohaus Schadenforum/Dr. Rodolfo Schoneburg: "Die Pre-Safe Bremse reduziert die Insassenbelastung um 30 bis 45 Prozent sowie die Reparaturkosten um 25 Prozent." Die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Fahrzeugsicherheit stand im Mittelpunkt des Vortrages von Dr. Rodolfo Schoneburg, Leiter fur passive Sicherheit, Fahrzeugfunktionen und Betriebsfestigkeit in der Mercedes Car-Group der Daimler AG, auf dem 3. AUTOHAUS-Schadenforum. Mit Dr. Schoneburg erlauterte einer der weltweit renommiertesten Unfallforscher die Vorgehensweise eines grossen Automobilkonzerns zur Erhohung der Fahrzeugsicherheit. Als Vertreter von Mercedes-Benz - Vorreiter vieler Sicherheitstechnologien - konnte er zudem Eindrucke bis in die Anfange der automobilen Unfallforschung bieten. Im Jahr 1939 startete der vermutlich weltweit erste Automobil-Sicherheitsingenieur Bela Barenyi bei der schwabischen Marke die Arbeit zum Insassenschutz. Er war es auch, der 1959 mit systematischen Crashtests kompletter Fahrzeuge in Sindelfingen begann und u.a. mit der Entwicklung der stabilen Fahrgastzelle sowie der Knautschzone Meilensteine setzte. Dr. Rodolfo Schoneburg fuhrt heute mit seinen Kollegen die damals gelegte Basisarbeit von Barenyi fort. In Fulda zeigte er die immensen Potenziale auf, die seitens der Automobilindustrie in den nachsten Jahren und Jahrzehnten ausgeschopft werden konnen. Stets mit dem ubergeordneten Ziel, das "unfallfreie Autofahren" zu erreichen.
机译:Autohaus Schadenforum /博士Rodolfo Schoneburg:“ Pre-Safe制动器将乘员压力降低了30%至45%,维修成本降低了25%。”车辆安全的过去,现在和未来是Dr.戴姆勒公司梅赛德斯汽车集团被动安全性,车辆功能和耐久性负责人Rodolfo Schoneburg在第三届AUTOHAUS损害论坛上发言。与博士世界上最著名的事故研究者之一舍讷堡解释了一家大型汽车公司提高车辆安全性的程序。作为许多安全技术的先驱梅赛德斯·奔驰的代表,他还能够给人留下深刻印象,可以追溯到汽车事故研究的开始。 1939年,贝拉·巴伦尼(Bela Barenyi)可能是世界上第一位汽车安全工程师,他开始为斯瓦比亚(Swabian)品牌保护乘员。也正是他于1959年开始在辛德尔芬根(Sindelfingen)对整车进行系统的碰撞测试,除其他外,稳定的客舱和易碎区域的发展树立了里程碑。博士Rodolfo Schoneburg和他的同事正在继续Barenyi当时所做的基础工作。在富尔达,他展示了汽车行业在未来几十年和几十年中可以挖掘的巨大潜力。始终以“无事故驾驶”为首要目标。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号