机译：到今年年底，将增加8台1,250吨及以下的铸造机，以满足汽车对铝和家电对镁日益增长的需求
机译：年内、1250トン以下鋳造機8台増設車用Al、家電用Mgの需要増対応
机译：eモビリティ時代に向けてギア·チェンジ: 電動パワートレインが歯車の設計や生産を変えつつある。これに歯車の製造機器メーカーはどう応えようとしているのか: 電動パワートレインが歯車の設計や生産を変えつつある。これに歯車の製造機器メーカーはどう応えようとしているのか
机译：自動車業界ワンチームで感染症対策と支援活動を展開2: 人工呼吸器と生体情報モニタの生産「日本光電」本田技研工業·トヨタ自動車·デンソー·東海理化の4社が増産支援業界の枠を越えて新型コロナウイルスに対応
机译：二入力二出力機構を持つ左右輪間トルク差増幅装置に対する駆動力制御系の適用
机译：泛ERBBに対するチロシンキナーゼ阻害剤CI-1033はヒト食道癌细胞の増殖を抑制する
