...
首页> 外文期刊>Gebrauchtwagen-Praxis >BGB-Anderung zu sogenannten Hausturgeschaften: DER TEUFEL STECKT IM DETAIL
【24h】

BGB-Anderung zu sogenannten Hausturgeschaften: DER TEUFEL STECKT IM DETAIL

机译:BGB所谓房屋业务的修正案:魔鬼在细节

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das neue Gesetz zu ausserhalb von Geschaftsraumen geschlossenen Vertragen betrifft den Autohandel. Am 13. Juni 2014 andern sich ohne Ubergangsfrist wesentliche Bestimmungen im BGB. Dabei geht es vor allem um die Paragrafen, die sich mit widerruflichen Vertragen und mit den Folgen eines Widerrufs befassen. Ausloser der Gesetzesanderung ist die EU-Richtlinie zu Verbraucherrechten. Somit heissen "Hausturgeschafte" (§ 312 a BGB) nun "ausserhalb von Geschaftsraumen geschlossene Vertrage" Diese Umbenennung bringt Verscharfungen mit sich, die auch den Fahrzeugverkauf betreffen.
机译:在营业场所以外订立的合同的新法律影响了汽车贸易。 2014年6月13日,BGB中的基本规定将在没有过渡期的情况下发生变化。这主要涉及涉及可撤销合同的段落以及撤销的后果。欧盟关于消费者权益的指令已引发法律的变更。因此,“房屋交易”(BGB§312)现在意味着“在营业场所以外订立的合同”,这种重命名导致收紧,这也影响了汽车销售。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号