首页> 外文期刊>Global Cement Magazine >The View from Brussels
【24h】

The View from Brussels

机译:布鲁塞尔的风景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The ambitious target of the French government to implement a CO_2 (carbon) tax from 1 January 2010 has been thwarted by the Constitutional Council ruling that the proposed tax would infringe the principle of equality before public charges and, as such, be unconstitutional. The main reason for the infringement is the exemption granted to industries falling within the scope of the ETS which will still, for a time, receive free allowances. The debate is emotionally and politically charged in France and the question arises whether a similar controversy is not bound to explode at European level, where the European Commission is considering introducing a carbon tax for sectors not included in the ETS and, in some Member States, such as Ireland (Carbon tax introduced in 2010 budget measures in December 2009), where similar provisions have been adopted.
机译:法国政府从2010年1月1日开始实施CO_2(碳)税的雄心勃勃的目标遭到宪法委员会的裁定,该裁决认为拟议的税收将违反公共收费前的平等原则,因此违宪。侵权的主要原因是对属于ETS范围内的行业给予的豁免,这些行业仍将暂时获得免费补贴。这场辩论在法国在情感上和政治上都充满争议,并且引发了一个问题,即类似的争议是否一定会在欧洲范围内爆发?欧洲委员会正在考虑对未包括在ETS中的部门征收碳税,在某些成员国中,例如爱尔兰(在2010年预算措施中引入了碳税,2009年12月采用了类似的规定)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号