...
首页> 外文期刊>Glaswelt >Pastelle richtig rahmen
【24h】

Pastelle richtig rahmen

机译:正确构图粉彩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Pastellmalerei ist Malerei mit trockenen, nur schwach gebundenen Pulverfarben in Form von Farbstiften. Bei ihr kommt die Schonheit der Pigmente am reinsten zu Geltung. Aber ihre Haftung (durch Adhasion) auf dem Malgrund (Papier, Pappe, Karton, Gewebe aus Leinen, Nessel, Hanf) ist mangelhaft, wenn auch unterschiedlich schwach, abhangig von der Beschaffenheit der Oberflache des Untergrundes. Pastellbilder reiben sich deshalb leicht ab. Ihre Empfindlichkeit gegen Beruhrung ist enorm. Naturlich kann man die Farbpartikel von Pastellmalerei-Oberflachen durch Aufspruhen geeigneter Bindemittel (sogenannter Fixative) nachtraglich festigen. Das lehnen Kunstler und Sammler in der Regel jedoch ab, aus gutem Grund, denn die Fixierung fuhrt zu unerwunschten optischen Veranderungen, die den Charakter der Malerei empfindlich storen. Routinierte Pastellmaler fixieren das Bild wahrend des Entstehungsprozesses, bei dem ja in der Regel mehrere Malschichten ubereinander gelegt werden, mehrmals dunn vor. Die letzte (oberste) Schicht wird nur hauchdunn fixiert. Absolute Wischfestigkeit entsteht hierdurch jedoch nicht, aber es wird immerhin erreicht, dass nach der Rahmung unter Glas weniger Pastellstaub abfallt und sich auf der Glasscheibe niederschlagt.
机译:柔和的绘画是用干燥的,粘合力弱的粉末涂料(彩色铅笔形式)绘画。有了它,颜料的美就应运而生了。但是,即使它们的弱点有所不同(取决于表面的性质),它们在绘画表面(纸张,硬纸板,硬纸板,亚麻织物,荨麻,大麻)上的粘附力(通过粘附力)仍然不足。因此,柔和的图片容易擦掉。您对触摸的敏感度非常高。当然,随后可以通过喷涂在合适的粘合剂(所谓的固定剂)上来增强粉彩表面的彩色颗粒。但是,通常来说,画家和收藏家有充分的理由拒绝这样做,因为固定会导致不希望的光学变化,从而严重干扰绘画的性格。经验丰富的粉彩画家在创建过程中将图片固定得很薄几次,通常将几层颜料彼此叠加。最后(顶层)仅固定得很薄。但是,这不会导致绝对的抗涂抹性,但这的确意味着更少的粉彩灰尘在玻璃框下掉落并沉积在玻璃板上。

著录项

  • 来源
    《Glaswelt》 |2001年第6期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 玻璃工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号