...
首页> 外文期刊>Glaswelt >DAS ANLAGENKONZEPT
【24h】

DAS ANLAGENKONZEPT

机译:植物概念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das hat man selten gesehen: Auf einem relativ begrenzten Raum (46 x 12 m) haben die Weinig-Techniker aus Tauberbischofsheim beim Fensterbauer Wolf eine Anlage auf Basis der Conturex-Technologie installiert, die mit insgesamt 160 Achsen aktuell 28 unterschiedliche Fenstersysteme komplett bearbeiten kann. Klaus Marz, Konstruktions- und Entwicklungsleiter fur den Fensterbereich bei Weinig: “Hier geht es um die Komplettbearbeitung von Rechteck- oder Schragfenstern inklusive aller Bohrungen quer und langs, sowie aller Frasungen wie Schlosskasten, Oliven und Beschlage. So konnten pro Werkstuck bis zu 32 Arbeitsgange anfallen (4-seit. Hobeln, Glasleisten austreiben, schleifen, 2 x Sagen, 4 x Runden, 2 x Ritzen,4 x Bohren, 8 x Querbearbeiten, 8 x Langsb.)." Und ganz nebenbei hatte man auch die Energieeffizienz der Anlage durch die Ruckfuhrung der Bremsenergie und eine Steuerung der Absauganlage deutlich steigern konnen. Marz geht bei der Vorstellung des Konzeptes in die Details:,.Normalerweise beziehen die Anlagenbauer ihre Leistungsangaben auf ein Normfenster.
机译:这种现象很少见:在相对有限的空间(46 x 12 m)中,陶伯比绍夫斯海姆(Tauberbischofsheim)的魏因希(Weinig)技术人员在窗户制造商Wolf(沃尔夫)上安装了基于Conturex技术的系统,该系统目前能够完全处理28个不同的窗户系统,总共有160个轴。 Weinig窗户区域的设计和开发经理Klaus Marz表示:“这是对矩形或角形窗户的完整处理,包括所有跨过的钻孔以及所有铣削,例如锁盒,橄榄和配件。每个工件最多可进行32项操作(4面刨,打出玻璃珠,打磨,2次切割,4次倒圆,2次刻痕,4次钻孔,8次横向加工,8次长切割)。同时,通过返回制动能量和控制吸气系统,可以显着提高系统的能效。在提出概念时,Marz会详细介绍:系统制造商通常将其性能数据参考标准窗口。

著录项

  • 来源
    《Glaswelt》 |2012年第2期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 other
  • 中图分类 玻璃工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号