...
首页> 外文期刊>Fruit & Veg Tech >African producers find standards hard to meet
【24h】

African producers find standards hard to meet

机译:非洲生产者发现标准难以达到

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Exports of products from small scale producers in developing countries are likely to decline, despite efforts to help them reach industry standards. Mention the EurepGAP standard to a grower in Europe, and though there may be a sign of frustration, there is general acceptance that this standard and others are a necessity within the industry. However, if you are a small-holder producing fine beans in The Gambia or Kenya, meeting the standard is also a requirement. Some have suggested that EurepGAP might have overlooked the small-holder producer when being designed and that dispensation should be given to this group of producers because of the difficulty in them making the standard. However in practice if such a global standard is to mean anything itmust be applied with the same rigour across the board. Therefore the challenge over the next few years is how to maintain the small-holders involvement in the production of fresh export fruit and vegetables and getting them to reach the standard.
机译:尽管努力帮助他们达到行业标准,但发展中国家小规模生产者的产品出口仍可能下降。向欧洲的种植者提及EurepGAP标准,尽管可能有挫折的迹象,但人们普遍接受了该标准和其他标准在行业内的必要性。但是,如果您是在冈比亚或肯尼亚生产优质豆的小农户,则还必须满足该标准。一些人建议,在设计时,EurepGAP可能会忽略小农生产者,并且由于这类生产者难以制定标准,因此应将其分配给这一类生产者。但是在实践中,如果要使用这样的全球标准,则必须对所有事物应用相同的严格标准。因此,未来几年的挑战是如何保持小农户参与新鲜出口水果和蔬菜的生产并使其达到标准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号