...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Bergbau >3000 Jahre Grubengeleucht oder 20 Jahre Grubenlampensammler
【24h】

3000 Jahre Grubengeleucht oder 20 Jahre Grubenlampensammler

机译：3000年的地雷灯或20年的地雷灯收集器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Welche Bedeutung die Grubenlampe fur den Bergmann hat, ist allen klar, aber naturlich verblasste die besondere Bedeutung mit der Industrialisierung etwas, denn man bekam seine Lampe aufgeladen von der Lampenstube und musste sie nicht mehr selbst pflegen. Anders war es dagegen in den vorhergehenden Jahrhunderten, als noch mit offenem Geleucht eingefahren wurde. Jeder musste seine Lampe selbst kaufen und naturlich auch pflegen. Deswegen sei mal ein typisches Kostenbeispiel fur eine Froschlampe aus der Mitte des vorigen Jahrhunderts vorgestellt. Bei einem Schichtlohn von 4-5 Silbergroschen kostete die Lampe in Eisen ca. 1,90 Mark und in Messing ca. 2,10 Mark (1 Goldmark = 10 Silbergroschen). Hinzu kamen die standigen Ausgaben fur das Lampenol, die bis zu 8 percent des Wochenlohns ausmachen konnten. Ich glaube, jetzt kann jeder ermessen, welche Bedeutung der Grubenlampe in der damaligen Zeit zukam. 1955 habe ich meine erste Schicht auf der Zeche Graf Bismarck verfahren und dachte wohl damals nicht mal im Traum daran, jemals Grubenlampen zu sammeln. Aber 20 Jahre spater wurde mit dem Geschenk einer Karbidlampe der Grundstein fur meine Sammelleidenschaft gelegt. Da ich die Lampe nicht zuordnen konnte, fing ich an, nach Literatur zu suchen und merkte erst jetzt, welch steiniger Weg das war. Im Gegensatz zu heute, wo es nun doch immerhin schon einige Bucher uber Grubenlampen gibt, fand ich damals nur das Buchlein von Dr. Repetzki (3000 Jahre Grubengeleucht). Aber meine Leidenschaft war geweckt. Ich fing an, Lampen und die dazugehorige Literatur zu sammeln und habe bis heute mehr als 350 Grubenlampen aus aller Welt zusammengetragen.
机译：矿灯对于矿工的重要性是众所周知的，但是随着工业化的发展，它的特殊重要性当然有所减弱，因为您可以从灯室中给灯充电，而不必自己照看。但是，在过去的几个世纪中，当车辆在开着灯光的情况下驾驶时，情况有所不同。每个人都必须购买自己的灯，当然要维护它。因此，提出了上世纪中叶青蛙灯的典型成本示例。轮班工资为4至5银色罗缎，灯泡的铁价约为1.90马克，黄铜约为2.10马克（1金标志= 10银色罗缎）。此外，灯油的固定费用可能占每周工资的8％。我认为现在每个人都可以体会到当时矿灯的重要性。 1955年，我在Bi斯麦（Graf Bismarck）煤矿工作了第一班，当时我可能从未梦想过要收集矿工的灯。但是20年后，我对收藏的热情的奠基石是用碳化钨灯的礼物奠定的。由于我无法识别灯，所以我开始寻找文学作品，直到现在才意识到这是一条坎rock的路。与今天相反，当至少有几本关于矿灯的书时，我只发现了博士的那本小书。雷佩茨基（雷光3000年）。但是我的激情被唤醒了。我开始收集灯和相关文献，迄今为止，已经从世界各地收集了350多个矿灯。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号