...
首页> 外文期刊>Car Graphic >ニッサン ジューク15RX (Nissan Juke 15RX)/三菱RVR R (Mitsubishi RVR R)/スバル インプレッサXV 1.5i (Subaru Impreza XV 1.5i):斬新·先進·安心
【24h】

ニッサン ジューク15RX (Nissan Juke 15RX)/三菱RVR R (Mitsubishi RVR R)/スバル インプレッサXV 1.5i (Subaru Impreza XV 1.5i):斬新·先進·安心

机译:日产Juke 15RX /三菱RVR R /斯巴鲁翼豹XV 1.5i:创新,先进,安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ジュークは先述の通り気持ちいいドライビングも楽しめるし、何より強烈に個性的なスタイルと、機能性·遊び心が両立されたインテリアがある。その性格(ドライバビリティとスタイルの両面)を考えると、本格的クロカン四駆になるにはスタイルが都会的に過ぎるほどだし、クロスオーバーというより、心地よくドライブが楽しめる新しいコンパクトカーと言った方がこの事には似合う。そう、ジュークはクロスオーバーのようでいて、じつは単なるクロスオーバーだとひと言で簡単にまとめられないクルマだった。そんな、これまでの常識を覆す新しい存在に今回は1票を投じることにしたい。もし気に入ったらカタチだけで選ぶもよし。賞味期限の長さは保証できないけれど。
机译:如上所述,Juke可以享受舒适的驾驶体验,最重要的是,它的内饰兼具功能性和趣味性,并具有强烈​​而独特的风格。考虑到它的特性(可驾驶性和风格),这种风格过于城市化,无法成为成熟的Crocan 4WD,它不是一款跨界车,而是一款您可以舒适驾驶的新型紧凑型汽车。看起来不错是的,Juke就像一个跨界车,而且这辆车不可能像单纯的跨界车一样容易地组装在一起。我想这次为这样一个新的存在投下一票,推翻了传统观念。如果喜欢,可以选择形状。我不能保证有效期的长度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号