...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Largo Consumo >Premiati dall'efficienza
【24h】

Premiati dall'efficienza

机译：效率回报

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

La distribuzione moderna - spiega Camillo De Berardinis, presidente di Adm (Associazione della distribuzione moderna) - chiude il 2009 con un risultato leggermente positivo nonostante la difficile congiuntura economica. Ma questo risultato modesto nasconde in realtà fenomeni diversi: un primo semestre con forte inflazione (+3-4%) e un secondo semestre in deflazione (-1%); un progressivo impoverimento del mix del carrello della spesa, determinato da un maggior utilizzo delle promozioni di prezzo e daun aumento della quota delle private label; un mutamento degli stili di vita che vede, per esempio, una maggiore frequenza d'acquisto di prodotti di base per la preparazione dei cibi a fronte di un calo di quella dei piatti pronti e dei consumi fuori casa; la caduta dei consumi nel settore non food, in particolare tessile ed elettrodomestici. In questo contesto si accentua la competizione tra le aziende e il mercato premierà i distributori che sapranno essere più efficienti e innovativi. Solo alcunidistributori, infatti, hanno registrato andamenti di vendita particolarmente positivi, mentre la gran parte del mercato ha avuto risultati pari a zero o addirittura negativi.
机译：ADM（现代分销协会）主席Camillo De Berardinis解释说，尽管经济形势困难，但现代分销在2009年底取得了积极的成果。但是这种适度的结果实际上掩盖了不同的现象：上半年通货膨胀率高（+ 3-4％），下半年通货紧缩率（-1％）;购物车组合的逐步贫困，取决于更多地使用价格促销手段和自有品牌的份额增加;生活方式的改变，例如，人们购买用于准备食物的基本产品的频率增加，而外出即食和外出消费的频率下降了;非食品部门，特别是纺织品和家用电器的消费下降。在这种情况下，公司之间的竞争加剧，市场将奖励那些效率更高，更具创新性的分销商。实际上，只有少数分销商的销售趋势特别好，而大多数市场的销售结果为零甚至为负。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号