...
首页> 外文期刊>Stahlmarkt >Schneidwaren - und Besteckindustrie profitiert vom Auslandsgeschaft
【24h】

Schneidwaren - und Besteckindustrie profitiert vom Auslandsgeschaft

机译:餐具和餐具行业得益于海外业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

DUSSELDORF(VO.). Ebenso wie andere Gebrauchsguterbranchen hat auch die deutsche Schneidwaren- und Besteckindustrie den konjunkturellen Aufschwung im Inland noch nicht geschafft. Zwar stieg der Umsatz nach vorlaufigen Zahlen 1994 insgesamt um etwa 5 Prozent auf uber 2,2 (2,11) Mrd. DM, doch ist der Zuwachs zum einen der guten Auslandsnachfrage und zum anderen dem anhaitenden Boom bei Rasierklingen und -apparaten zu verdanken, der allerdings von lediglich zwei Unternehmen getragen wird und damit der Mehrzahl der Branche nicht zugute kommt.
机译:杜塞尔多夫(VO。)就像其他消费品行业一样,德国餐具和餐具行业尚未控制国内经济的好转。根据初步数据,1994年的销售总额增长了约5%,超过了2.2马克(2.11亿)马克,但这一增长一方面是由于国外需求旺盛,另一方面是由于剃须刀和刀片的持续繁荣。但是,仅由两家公司提供支持,因此无法使大多数行业受益。

著录项

  • 来源
    《Stahlmarkt》 |1995年第2期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 贸易经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号