...
首页> 外文期刊>Petroleum Economist >Russia:slow-down prompts concern
【24h】

Russia:slow-down prompts concern

机译:俄罗斯:经济放缓引发关注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

STAGNATING crude-production growth in the first half of 2005 has raised fears that the effect of the break-up of Yukos and the imposition of a tougher fiscal regime on the oil industry is hampering efforts to keep a tight global market supplied.Russian analysts have scaled back output-increase forecasts for 2005 to 2.5%,compared with production growth of 9% reported in 2004.According to Russian energy ministry figures,May production was 9.33m barrels a day (b/d),down from a peak of 9.42m b/d in September.
机译:2005年上半年原油产量增长停滞不前引起了人们的担忧,即尤科斯集团解体的影响以及对石油行业施加的更严格的财政制度正在阻碍为保持全球市场供应紧张所做的努力。将2005年的增产预测缩减至2.5%,相比之下,2004年的增产预期为9%。根据俄罗斯能源部的数据,5月份的日产量为933万桶(桶/天),低于峰值9.42桶。 mb / d在9月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号