...
首页> 外文期刊>Beton- und Stahlbetonbau >Moderne Stahlverbundbrucke ersetzt Nibelungenbrucke in Regensburg
【24h】

Moderne Stahlverbundbrucke ersetzt Nibelungenbrucke in Regensburg

机译:现代钢复合桥取代雷根斯堡的尼伯龙根桥

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1938 erbaut - 1945 zerstort - 1950 wieder aufgebaut - in die Jahre gekommen - jetzt ersetzt durch eine moderne Stahlverbundbrucke: Eine der wichtigsten Donauuber-querungen in Regensburg mit einer taglichen Verkehrsbelastung von weit uber 50000 Fahrzeugen wird erneuert. Auf spektakulare Weise hielt das Tiefbauamt der Stadt Regensburg den reibungslosen Verkehr wahrend der Bauzeit aufrecht: Die alte Brucke wurde um acht Meter donauabwarts verschoben, um Platz fur die westliche Richtungsfahrbahn der neuen Brucke zu schaffen. Erst nach deren Fertigstellung werden dann die alte Brucke abgerissen und die neue komplettiert. Sie weist sechs anstatt der bisher vier Fahrspuren sowie Geh- und Radwege bei einer Gesamtbreite von uber 30 m auf. Durch die Kombination aus Stahlhohlkasten und Betonfahrbahnplatte wirkt das Bauwerk schlank und gefallig.
机译:建于1938年-毁于1945年-重建于1950年-历经数年-现在被一座现代化的钢制复合桥所取代:雷根斯堡最重要的多瑙河过境点之一,每日交通量超过50,000辆,正在更新。雷根斯堡市的土木工程部门在施工期间以一种引人注目的方式保持了交通顺畅:将旧桥从多瑙河下移了八米,为新桥的西侧车道腾出了空间。只有在完工后,旧桥才被拆除,新桥也将完工。它具有六个而不是以前的四个车道以及人行道和自行车道,总宽度超过30 m。钢箱梁与混凝土桥面的结合使结构看起来苗条而令人愉悦。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号