• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 美国政府科技报告 >Preparing technical text for translation: A comparison between International English and methods for simplifying language
【24h】

Preparing technical text for translation: A comparison between International English and methods for simplifying language

机译：准备翻译技术文本：国际英语与简化语言的方法之间的比较

获取原文
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

For the past four and a half years, the International Communication Committee at Los Alamos National Laboratory has been working to develop a set of guidelines for writing technical and scientific documents in International English, that is, English for those whose native language is not English. Originally designed for documents intended for presentation in English to an international audience of technical experts, the International English guidelines apply equally well to the preparation of English text for translation. This is the second workshop in a series devoted to the topic of translation. The authors focus on the advantages of using International English, rather than various methods of simplifying language, to prepare scientific and technical text for translation.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号