首页> 外文OA文献 >ANALISIS TERM L’EAU-DE-VIE DALAM SITUS INTERNET WWW.WHISKY.FR
【2h】

ANALISIS TERM L’EAU-DE-VIE DALAM SITUS INTERNET WWW.WHISKY.FR

机译:在WWW.WHIsKY.FR互联网站点分析L'EaU-DE-VIE

摘要

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan klasifikasi term eau-de-vie, mendeskripsikan kategori leksikal term eau-de-vie, dan mendeskripsikan makna term eau-de-vie dalam situs internet www.whisky.fr. Subjek penelitian adalah semua kata, frasa, dan kalimat dalam situs internet www.whisky.fr. Adapun objek dalam penelitian ini adalah term yang dapat berupa kata atau frasa yang berhubungan dengan bidang eau-de-vie yang terdapat pada situs internet www.whisky.fr. udPada tahap penyediaan data, peneliti menjaring data yang terdapat dalam situs internet www.whisky.fr dengan menggunakan metode simak. Teknik dasar yang digunakan dalam metode tersebut adalah teknik sadap, yaitu peneliti untuk mendapatkan data pertama-tama dengan segenap kecerdikan dan kemauannya harus menyadap penggunaan bahasa. Pada teknik lanjutan, peneliti menggunakan teknik catat, yaitu mencatat data yang dari penyadapan. Tahap analisis data, peneliti menggunakan metode padan untuk menganalisis klasifikasi term eau-de-vie dan makna leksikal term eau-de-vie. Peneliti juga menggunakan metode agih untuk menganalisis kategori leksikal dan makna kontekstual term eau-de-vie. Validitas ditentukan berdasarkan validitas semantik, reliabilitas data berupa reliabilitas stabilitas (melalui expert judgement). udHasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 152 term eau-de-vie dalam situs internet www.whisky.fr. Bentuk term eau-de-vie ditemukan 5 kategori yakni term yang mengacu pada tipe eau-de-vie, term yang mengacu pada proses pembuatan eau-de-vie, term yang mengacu pada material/bahan pembuatan eau-de-vie, term yang mengacu pada media/alat yang digunakan dalam pembuatan eau-de-vie, dan term yang mengacu pada apresiasi eau-de-vie. Kategori leksikal ditemukan 3 kategori yakni kategori nomina, kategori adjektiva, dan kategori verba. Kemudian, hasil penelitian mengenai makna term ditemukan 2 makna yakni makna leksikal dan makna kontekstual.
机译:这项研究旨在描述术语eau-de-vie分类,描述词汇类别术语eau-de-vie,并在网站www.whisky.fr上描述术语eau-de-vie。研究主题是互联网网站www.whisky.fr上的所有单词,短语和句子。本研究的目的是提供一个术语,其形式可以是与网站www.whisky.fr上包含的eau-de-vie字段相关的单词或短语。在提供数据的阶段,研究人员使用引用方法对www.whisky.fr网站上包含的数据进行了联网。该方法中使用的基本技术是窃听,这是研究人员首先凭借自己的才智和意愿来窃听语言,然后才获取数据。在高级技术中,研究人员使用笔记记录技术,该技术可以记录敲击数据。在数据分析阶段,研究人员使用等效的方法来分析术语vie-de-vie分类和术语eau-de-vie的词汇含义。研究人员还使用聚合方法来分析“ eau-de-vie”一词的词汇类别和上下文含义。有效性是基于语义有效性确定的,数据可靠性采用稳定性可靠性的形式(通过专家判断)。结果表明,互联网站点www.whisky.fr上有152个eau-de-vie术语。 eau-de-vie一词有5个类别,即指eau-de-vie的类型的术语,指代制造eau-de-vie的过程的术语,指代制造eau-de-vie的材料/材料的术语,指制作淡香水的媒体/工具,以及指称欣赏小酒的术语。词汇类别分为3个类别,即名词类别,形容词类别和动词类别。然后,对术语意义的研究结果发现了两种意义,即词汇意义和语境意义。

著录项

  • 作者

    Mustafa Dony;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号