机译: 一种用于在公共陆地移动网络中增强短距离服务的使用的方法,一种在公共陆地移动网络的接入网的地理区域中使用的终端,用于增强短距离服务的使用的基站收发器,程序和计算机程序产品
机译: 一种新型水卫生网络的消毒装置,包括可移动单元,该可移动单元包括用于控制其容积流量的网络压力的反应箱,止回阀,计量泵以及用于计量泵的控制元件
机译: 蜂窝通信系统,用于在至少两个公共地面移动网络(plmns)之间传送位移中的移动站的位置信息,并支持至少两个plms之间的位移;一种用于通信网络的蜂窝定位系统,其支持第一plmn与第二个plmn之间的位移。第二步骤,以及用于在通信网络上传达与移动台有关的位置信息的过程。