首页> 外国专利> Central control valve adapter for a system for the treatment of a filtrate, in particular for the iron removal or demanganization of raw and well water

Central control valve adapter for a system for the treatment of a filtrate, in particular for the iron removal or demanganization of raw and well water

机译:中央控制阀适配器,用于处理滤液的系统,特别是用于原水和井水的除铁或除锰

摘要

Central control valve adapter (3) for a system (10) for treating a filtrate (W; W1, W2), • with the system (10), which has a pressure vessel (1) which has a container connection (1a) with an internal thread on the head, • with the container connection (1a), which on the inside of the internal thread has an internal passage leading to a head space (1e) of the pressure container (1), • with the pressure vessel (1), which is filled from a footwell (1c) to the free headspace (1e) with a gravel support layer (1b) which carries a filter aid material (1b *), • with a central control valve (2) assigned to the pressure vessel (1), the at least one central control valve inlet (2a) for supplying a filtrate to be treated (W1) into the pressure vessel (1) and a central control valve outlet (2b) for discharge a treated filtrate (W2) from the pressure vessel (1), • with the central control valve (2), which is set up in such a way that it controls at least one first fluid path (I) assigned to the filtrate (W1) to be treated and a second fluid path (II) assigned to the treated filtrate (W2), • with the central control valve (2), which has an external thread on its side facing the pressure vessel (1), whereby the first and second fluid paths (I, II) are each positively guided via an internal area in the external thread and furthermore via the internal passage in the container connection ( 1a) are in fluid communication with an interior of the pressure vessel (1), • and with an extraction pipe (1d), which extends from the footwell (1c) via the inner passage in the container connection (1a) into the central control valve (2), an inner pipe passage of the extraction pipe (1d) forming an integral section of the second fluid path (II ) for the treated filtrate (W2), characterized in that that a central control valve adapter (3) is provided, • which is connected on the one hand to the external thread of the central control valve (2) via an adapter internal thread (3a) and on the other hand to the internal thread of the container connection (1a) via a connector with an adapter external thread (3b), • which has a central passage opening (3c) through which the extraction tube (1d) is passed, • which has at least one outer channel (3h; 3h.1, 3h.2, 3h.3) radially outside the central passage opening (3c), which has an integral and fluid-accessible section of the first fluid path (I) for the filtrate to be treated ( W1) forms / forms and opens out into the head space (1e), • which radially outside of the central passage opening (3c) has at least one inlet channel (3f) for a first treatment medium (M1) to be fed, which on the one hand into the head space (1e) and on the other hand into a first connection opening (3e) between the adapter internal thread (3a ) and adapter external thread (3b) opens into the vicinity of the central control valve adapter (3), • and which has at least one second connection opening (3g) for a first treatment medium (M1 *) to be discharged and / or a second treatment medium (M2) to be supplied, the second connection opening (3g) on the one hand with the at least one outer channel (3h; 3h.1 , 3h.2, 3h.3) is fluidly connected and on the other hand opens out between the adapter internal thread (3a) and adapter external thread (3b) in the vicinity of the central control valve adapter (3).
机译:用于系统(10)的中央控制阀适配器(3),用于通过系统(10)处理滤液(W; W1,W2),该系统具有压力容器(1),该压力容器的容器连接(1a)与头部上的内螺纹;•容器连接器(1a),在内螺纹的内侧具有通向压力容器(1)顶部空间(1e)的内部通道;•与压力容器( 1),从脚坑(1c)到自由顶部空间(1e)填充有砾石支撑层(1b),其中载有助滤材料(1b *),•分配有中央控制阀(2)压力容器(1),至少一个用于将待处理滤液(W1)供给压力容器(1)的中央控制阀入口(2a)和用于排放已处理滤液(W2)的中央控制阀出口(2b) )从压力容器(1)中,通过•中央控制阀(2)进行设置,以控制至少一个分配给过滤器的第一流体路径(I) •待处理的滤液(W2)的第二流体路径(II),•中央控制阀(2),其面对压力容器(1)的一侧有外螺纹,由此,第一和第二流体路径(I,II)分别通过外螺纹的内部区域被可靠地引导,并且还通过容器连接部(1a)中的内部通道与压力容器(1)的内部流体连通。 ;•并带有一个抽气管(1d),该抽气管(1d)从搁脚孔(1c)经由容器连接(1a)的内部通道延伸到中央控制阀(2),抽气管(1d)的内部管道)形成用于处理后的滤液(W2)的第二流体路径(II)的整体部分,其特征在于,提供了一个中央控制阀适配器(3),•一方面连接到过滤器的外螺纹。中心控制阀(2)通过适配器内螺纹(3a)以及另一端d通过带有适配器外螺纹(3b)的连接器连接到容器连接(1a)的内螺纹,•具有中央通道开口(3c),抽取管(1d)穿过该中央通道,•至少具有一个外部通道(3小时;在中央通道开口(3c)的径向外侧的3h.1、3h.2、3h.3)形成了/形成并通向顶部空间(1e),•在中央通道开口(3c)的径向外侧具有至少一个用于供入第一处理介质(M1)的入口通道(3f)。 •进入顶部空间(1e),另一方面进入适配器内螺纹(3a)和适配器外螺纹(3b)之间的第一连接开口(3e),该开口通向中央控制阀适配器(3)附近,•并且具有至少一个用于排出第一处理介质(M1 *)和/或提供第二处理介质(M2)的第二连接开口(3g),该第二连接开口(3g)一方面具有至少一个外部通道(3h; 3h.1,3h.2、3h.3)流体连接,另一方面在适配器内螺纹(3a )和适配器外螺纹(3b)在中央控制阀适配器(3)附近。

著录项

  • 公开/公告号DE202020002650U1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-07-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HEMME WASSERAUFBEREITUNG GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE20202002650U

  • 发明设计人

    申请日2020-06-17

  • 分类号F17C13/04;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 11:00:52

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号