首页> 外国专利> With sweeper cleaning system having an early EDITION PURE GRAIN

With sweeper cleaning system having an early EDITION PURE GRAIN

机译:使用具有早期EDITION PURE GRAIN的扫地机清洁系统

摘要

1. Combine harvesters machine having a threshing system capable of separating grain crop harvesting machine, from crop residue and the direction of grain flow falling down into the cleaning system disposed within the harvesting machine, comprising at least two screens arranged and configured to sequentially collecting and cleaning the grain, wherein the clean grain release device, capable of receiving a portion of the grain flow directly from the first sieve and release the received part of the grains with V.2. Harvesting machine according to Claim. 1 further comprising a system for receiving clean grain disposed and configured to receive a flow of grain from the last of a series of screens, wherein the release device is further characterized by a device formed to guide the discharged grain to the clean grain receiving system for to bypass at least the last of sit.3. Harvesting machine according to Claim. 1 in which clean grain release device is disposed under the front portion of the first sit.4. Harvesting machine according to Claim. 1 in which clean grain release device comprises a helical screw conveyor disposed in the upwardly open trough or lotke.5. Harvesting machine according to claim. 4, wherein the conveyor is configured to room discharged grain to clean grain conveyor mashiny.6 harvesting. Harvesting machine according to Claim. 1, wherein the purification system comprises a blower adapted to the air flow direction of air flow path upwardly through the sieve, wherein the release device clean grain is situated in the path of air
机译:1.具有脱粒系统的联合收割机,该脱粒系统能够将谷物收割机与农作物残留物和落下的谷物流的方向分离到设置在收割机内的清洁系统中,该收割机包括至少两个筛网,该筛网布置并配置为顺序地收集和清洁谷物,其中清洁谷物释放装置能够直接从第一筛子接收一部分谷物流,并用V.2释放谷物的接收部分。根据权利要求的收割机。图1还包括用于接收清洁谷物的系统,该系统被布置并构造成从一系列筛子的最后一个接收谷物流,其中,释放装置的特征还在于,该装置形成为将排出的谷物引导至清洁谷物接收系统,以用于绕过至少坐下的最后3。根据权利要求的收割机。图1中,清洁谷物释放装置设置在第一座的前部下方。根据权利要求的收割机。在图1中,清洁谷物释放装置包括螺旋螺旋输送器,该螺旋螺旋输送器布置在向上开口的槽或漏斗中; 5。根据权利要求的收割机。 4,其中输送机配置为房间排出的谷物,以清洁谷物输送机的。子。6。根据权利要求的收割机。参照图1,其中,净化系统包括鼓风机,该鼓风机适应于空气通过筛网的气流路径的向上方向,其中释放装置的清洁谷物位于空气的路径中

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号